Dial Number - Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire

Commandes dans le détail
50
Commandes vocales
« Help telephone »
La commande vocale « Help telephone » vous
permet d'entendre toutes les commandes
importantes pour l'utilisation du téléphone
( page 76).
Y
« Dial number »
La commande vocale « Dial number » vous
permet de composer un numéro de télé-
phone.
Les chiffres de 0 à 9 et le mot « Plus » sont
autorisés.
« Plus » remplace le préfixe international, par
exemple « 00 ».
Entrez le numéro de téléphone sous la forme
d'une suite continue de chiffres ou par blocs
de 3 à 5 chiffres par exemple.
Après chaque bloc de chiffres (observez une
pause d'environ 0,5 seconde entre les blocs),
le LINGUATRONIC répète les chiffres qu'il a
identifiés. Puis, il attend que vous entriez la
suite.
Exemple de dialogue :

\ Dial number

^ Please say a phone number.
\ Zero one three zero
^ Zero one three zero
\ Five zero zero five
^ Five zero zero five
\ OK
^ Dialing.
i
Vous pouvez également déclencher la
composition du numéro entré en appuyant
sur la touche 6 du volant multifonction
au lieu de dire « OK ».
« Repeat »
Lorsque vous entrez un numéro, vous pouvez
demander au LINGUATRONIC de répéter tous
les chiffres que vous avez déjà entrés avec la
commande « Repeat ». Le LINGUATRONIC
vous invite ensuite à poursuivre l'entrée des
chiffres.
Exemple de dialogue :
\ Dial number
^ Please say a phone number.
\ Zero one three zero
^ Zero one three zero
\ Repeat
^ Zero one three zero... Please continue.
\ Five zero zero five
^ Five zero zero five
\ OK
^ Dialing.
« Correction »
Lorsque vous entrez un numéro, vous pouvez
modifier le dernier bloc de chiffres entré avec
la commande « Correction ». Le LINGUATRO-
NIC efface alors le dernier bloc de chiffres
entré et répète les chiffres précédents. Le
LINGUATRONIC vous invite ensuite à pour-
suivre l'entrée des chiffres.
Exemple de dialogue :
\ Dial number
^ Please say a phone number.
\ Zero one three zero
^ Zero one three zero
\ Five zero zero five
^ Five zero nine five
\ Correction
^ Zero one three zero... Please continue.
\ Five zero zero five
^ Five zero zero five
\ OK
^ Dialing.
« Delete »
Lorsque vous entrez un numéro, vous pouvez
effacer tous les chiffres entrés avec la com-
mande « Delete ». Le LINGUATRONIC vous
invite ensuite à poursuivre l'entrée des chif-
fres ou à utiliser une commande vocale.