Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 59

Commandes dans le détail
58
i
En fonction de la catégorie sélectionnée,
des listes de sélection supplémentaires
sont affichées pour permettre de préciser
la catégorie.
Sélection de la prochaine destination spé-
ciale
Les commandes vocales suivantes vous per-
mettent de sélectionner les destinations spé-
ciales qui se trouvent à proximité immé-
diate :
« Nearest gas station »
R
« Nearest parking lot »
R
« Nearest coffee shop »
R
« Nearest restaurant »
R
« Nearest hotel »
R
« Nearest cash machine »
R
« Nearest tourist attraction »
R
« Nearest rest area »
R
Exemple de dialogue :
\ Nearest gas station
^ Loading data.
_ Le système affiche une liste numéro-
tée des stations-service possibles.
^ Please select a line number.
\ Number one
^ Number one accepted. Do you want to
start route guidance?
\ Yes
Le guidage vers la destination spéciale sélec-
tionnée commence.
« Last destinations »
La commande vocale « Last destinations »
vous permet de sélectionner de nouveau une
destination dans la liste des dernières desti-
nations entrées.
« Save destination »
La commande vocale « Save destination »
vous permet d'enregistrer la destination
actuelle dans le carnet d'adresses avec une
entrée vocale.
10 Exemple d'entrée vocale.
Il est également possible d'ajouter la desti-
nation à une entrée existante en tant
qu'adresse supplémentaire.
i
Si l'entrée vocale est déjà mémorisée
dans le carnet d'adresses, le système vous
demande si vous souhaitez ajouter
l'adresse.
Exemple de dialogue :
\ Save destination
^ Do you want to add the destination to
an existing entry?
Ô No
^ Please say the name for the new entry.
\ Smith
10
^ Please repeat the name.
\ Smith
10
^ Do you want to save the new destina-
tion in a category?
\ Work
^ The destination « Smith work » has
been saved.
« Find address »
La commande vocale « Find address » vous
permet d'afficher une adresse déjà enregis-
trée et de lancer le guidage.
Exemple de dialogue :
\ Find address
^ Please say the name.
\ Smith
_ Le système affiche sur le visuel une
liste numérotée des adresses enregis-
trées.
^ Please select a line number.
\ Number one
^ Number one accepted.
^ Do you want to start route guidance?
\ Yes
^ Starting route guidance.