en énonçant le contenu de l'entrée. Vous
pouvez parcourir la liste en utilisant les com-
mandes « Continue » ou « Back ».
La commande vocale « Pause » interrompt le
dialogue. Cela vous permet ainsi de trouver
l'entrée souhaitée dans la liste à l'aide du
sélecteur COMAND. La commande vocale
« Correction » vous invite à effectuer une nou-
velle entrée.
Lorsque la liste de sélection est affichée,
appuyez sur la touche ? pour sélectionner
la première entrée.
Si vous appuyez sur la touche ? alors que
le système énonce des entrées de listes, l'en-
trée actuelle est sélectionnée.
COMAND Online (exemple : Classe M)
Commandes dans le détail
Téléphone
Points à observer
G
ATTENTION
La responsabilité primordiale du conducteur
doit être la conduite sécuritaire du véhicule.
Afin d'assurer votre sécurité et celle des
autres, nous recommandons d'arrêter le véhi-
cule en lieu sûr avant de placer un appel télé-
phonique ou d'en recevoir un. Si le téléphone
mobile doit être utilisé en roulant, se servir du
dispositif mains libres et utiliser le téléphone
mobile uniquement lorsque les conditions du
temps, de la route et de la circulation le per-
mettent.
Commandes dans le détail
Certaines localités interdisent au conducteur
de se servir du téléphone cellulaire mobile en
conduisant.
Se rappeler qu'à une vitesse aussi peu élevée
que 50 km/h (environ 30 m/h), le véhicule
couvre une distance d'environ 14 mètres
(environ 44 pieds) par seconde.
Utilisation
Avec le LINGUATRONIC, vous pouvez
établir une communication téléphonique
R
par l'entrée vocale d'un numéro de télé-
phone
mémoriser des noms et des numéros de
R
téléphone dans le carnet d'adresses
composer un numéro à partir du carnet
R
d'adresses
consulter le répertoire téléphonique
R
interroger et commander votre boîte vocale
R
et les services de messagerie vocale
répéter un appel
R
Le LINGUATRONIC reconnaît si
votre téléphone est en marche
R
votre téléphone est relié via Bluetooth
R
votre téléphone est connecté au réseau de
R
téléphonie mobile
il est possible de composer un numéro
R
S'il est impossible de composer un numéro,
le LINGUATRONIC vous en informe par un
message, par exemple « No network ».
i
Vous pouvez cependant continuer d'utili-
ser votre téléphone par l'intermédiaire du
clavier.
Sélection de l'application Téléphone :
X
appuyez sur la touche ? du volant multi-
fonction.
Utilisez la commande vocale « Telephone ».
X
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Utilisez une des commandes vocales pour
X
le téléphone expliquées ci-après.
49
®
Z