Ô Enter Zip Code - Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire

Commandes dans le détail
56
^ Number one accepted.
_ La localité est validée pour le guidage.
« Spell town »
La commande vocale « Spell town » vous per-
met d'épeler le nom des villes.
Prononcez les lettres les unes à la suite des
autres en continu. Vous pouvez en principe
vous limiter aux 5 ou aux 7 premières lettres.
Une liste de localités apparaît alors sur le
visuel et vous pouvez sélectionner la localité
souhaitée.
Exemple de dialogue :
\ Spell town
^ Please spell the town name.
\ N-A-N-U-E-T
^ Loading data.
_ Le système affiche sur le visuel une
liste numérotée de noms de localité
possibles.
^ Please select a line number.
\ Number three
^ Number three accepted.
_ La localité est validée pour le guidage.
i
Notez que la liste affichée sur le visuel est
triée en fonction de la vraisemblance de la
reconnaissance vocale.
Prononcez chaque lettre distinctement.
Il est inévitable que, dans certaines cir-
constances, des lettres qui sonnent de la
même manière, telles que le T et le D,
soient confondues.
« Enter district »
La commande vocale « Enter district » vous
permet d'indiquer le nom d'un quartier de la
localité entrée précédemment.
Exemple de dialogue :
\ Enter district
^ Please say the name of the district.
\ Downtown
^ Loading data.
_ Si la localité sélectionnée comporte
plusieurs quartiers, le système affiche
sur le visuel une liste numérotée des
quartiers possibles. Si la liste ne com-
porte qu'une seule entrée, le LINGUA-
TRONIC demande si cette entrée est
correcte.
^ Please select a line number.
\ Number one
^ Number one accepted.
_ Le quartier est validé pour le guidage.
« Enter zip code »
La commande vocale « Enter zip code » vous
permet d'entrer directement un code postal.
Exemple de dialogue :
Ô Enter zip code
^ Please say the complete zip code in
single digits.
Ô Seven zero one seven three
^ Loading data.
_ Le système affiche sur le visuel une
liste numérotée des noms de localité
possibles. Si la liste ne comporte
qu'une seule entrée, le LINGUATRO-
NIC demande si cette entrée est cor-
recte.
^ Please select a line number.
Ô Number one
^ Number one accepted.
_ Le code postal est validé pour le gui-
dage.
« Enter street »
La commande vocale «Enter street» vous per-
met d'entrer le nom des rues situées dans
l'Etat ou la province sélectionné(e).
i
Vous pouvez aussi entrer le nom de la rue
en utilisant les commandes vocales « Enter
destination », puis « Enter street first »
( page 55).
Y