Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 54

style de conduite prudent et faire particuliè-
rement attention à la circulation et aux pan-
neaux de signalisation. Par conséquent, il est
préférable d'utiliser les messages vocaux du
système pendant la marche.
Le système de navigation ne fournit aucune
information sur les panneaux stop, les pan-
neaux de priorité, le code de la route ou les
règles de sécurité routière. Il incombe au con-
ducteur de toujours les respecter. Les cartes
disponibles sur DVD ne couvrent pas toutes
les zones ni toutes les routes présentes à l'in-
térieur d'une zone.
Le code de la route a toujours priorité sur les
recommandations de conduite du système de
navigation. N'oubliez pas que votre véhicule
parcourt 44 pieds (près de 14 m) par seconde
lorsque vous roulez à 30 mph (environ
50 km/h) seulement.
Pendant le guidage, vous n'obtenez aucune
information sur
les feux rouges
R
les panneaux stop et les panneaux de prio-
R
rité
les zones de stationnement et d'arrêt
R
les rues à sens unique
R
les ponts étroits
R
les autres règles de circulation
R
Par conséquent, respectez toujours le code
de la route lorsque vous êtes au volant. Con-
duisez prudemment et respectez le code de
la route et les panneaux de signalisation
même s'ils contredisent les instructions du
système de navigation.
G
ATTENTION
N'utilisez pas le système de commande
vocale dans une situation d'urgence car votre
voix peut se modifier sous l'effet du stress.
Votre communication téléphonique pourrait
être retardée inutilement. Votre attention
pourrait alors être détournée de la circulation
dans une situation d'urgence et vous risque-
riez de provoquer un accident.
Commandes dans le détail
Utilisation
Avec le LINGUATRONIC, vous pouvez
entrer un Etat
R
entrer une province
R
entrer une localité
R
entrer un quartier
R
entrer une rue
R
entrer un numéro de rue
R
entrer un croisement
R
entrer un code postal
R
indiquer une destination spéciale
R
afficher des symboles de destinations spé-
R
ciales sur la carte
sélectionner une des dernières destina-
R
tions
consulter les informations sur l'itinéraire
R
mémoriser une destination
R
afficher la carte
R
augmenter ou diminuer l'échelle de la carte
R
régler l'orientation de la carte
R
consulter la mémoire des destinations
R
lancer ou interrompre le guidage
R
activer ou désactiver le guidage vocal
R
calculer des itinéraires alternatifs
R
i
Si le LINGUATRONIC a du mal à reconnaî-
tre votre voix, épelez l'entrée.
Sélection de l'application Navigation :
X
appuyez sur la touche ? du volant multi-
fonction.
Utilisez la commande vocale « Navigation ».
X
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Utilisez une des commandes vocales expli-
X
quées ci-après.
Commandes vocales
Vous pouvez démarrer le guidage unique-
ment lorsque vous avez entré toutes les don-
nées nécessaires pour l'adresse. Vous trou-
verez les commandes vocales pour l'entrée
d'une adresse à partir de la (
53
page 55).
Y
Z