Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 11

Controls
10
Continuing a dialog
Press the ? button on the multifunction
X
steering wheel.
The dialog with the Voice Control System
is resumed.
Canceling the dialog
Press the % button on the multifunction
X
steering wheel.
or
Say the command "Cancel" (except when
X
recording voice tags, navigation entries or
during individualization).
or
Press any button on COMAND.
X
Adjusting the volume
Start the dialog.
X
Say a command, such as "Help".
X
Press the W or X button.
X
The volume increases or decreases during
the voice output.
or
Adjust the volume for voice output on the
X
volume control for COMAND (see vehicle
Operator's Manual).
Help function
The Voice Control System has an extensive
acoustic help function. If you say the
command "Help telephone", the Voice
Control System reads out all the major
commands for the telephone.
The help commands for the particular
application can be found in the relevant
section. Further help commands can be found
from ( page 29).
Y
Further information on the help function can
be found from ( page 36).
Y
Display information
The audible help function can be
supplemented by visual help on the display
( page 38). If the help function is switched
Y
on, the most important commands that are
currently possible appear on the display when
you start the dialog.
If the Voice Control System requires you to
make a further selection, results lists will be
shown in various dialogs in the display.
You can select a list entry by saying the line
number, or the content, if applicable. You can
scroll through the list using the commands
"Forward" or "Back".
The "Pause" command stops the dialog. This
allows you to find the desired entry in the list
using the COMAND controller. The
"Correction" command results in your being
prompted to re-enter the information.
If you press the ? button while the
selection list is displayed, the entry on line 1
is selected.
If you press the ? button while a list is
being read out, the current entry is selected.
Illustration shows COMAND (example: M-Class)
Controls
Telephone
Please bear the following in mind
G WARNING
A driver's attention to the road must always
be his/her primary focus when driving. For