Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 62

Le LINGUATRONIC vous demande ensuite de
préciser l'action que vous souhaitez effec-
tuer, par exemple
composer le numéro de téléphone corres-
R
pondant
lancer le guidage jusqu'à l'adresse enre-
R
gistrée
ouvrir l'entrée associée au nom
R
« Delete name »
La commande vocale « Delete name » vous
permet d'effacer l'entrée vocale d'une entrée
du carnet d'adresses.
Exemple de dialogue :
\ Delete name
^ Please say the name.
\ Smith
11
^ Would you like to delete Smith?
\ Yes
^ The voice tag has been deleted.
« Read out address book »
La commande vocale « Read out address
book» vous permet d'entendre tous les noms
et toutes les entrées vocales du carnet
d'adresses. Vous pouvez alors sélectionner
une des entrées.
Si le champ de nom est vide, le système lit le
numéro de téléphone ou l'adresse entrée.
Vous pouvez compléter les données man-
quantes ultérieurement.
Exemple de dialogue :
\ Read out address book
Le système lit l'ensemble des entrées du car-
net d'adresses. Lorsque le nombre d'entrées
est important, le système vous demande à
partir de quelle entrée la lecture doit com-
mencer.
i
Si vous ne prononcez aucun nom, le LIN-
GUATRONIC lit l'ensemble des entrées du
carnet d'adresses.
11 Exemple d'entrée vocale.
Commandes dans le détail
Sélection d'une entrée du carnet
X
d'adresses : appuyez sur la touche ?
au moment où vous entendez l'entrée sou-
haitée.
L'entrée est sélectionnée et affichée sur le
visuel.
Le LINGUATRONIC vous demande ensuite
de préciser l'action que vous souhaitez
effectuer pour l'entrée sélectionnée.
« Read out phone book » et composition
d'un numéro de téléphone
( page 52)
Y
« Delete address book »
La commande vocale « Delete address book »
vous permet d'effacer une ou l'ensemble des
entrées vocales du carnet d'adresses. Les
données d'adresse sont conservées.
11
« Read out destination memory » et sélec-
tion d'une entrée comme destination
( page 59)
Y
« Find name »
La commande vocale « Find name » vous per-
met d'ouvrir une entrée du carnet d'adresses.
Exemple de dialogue :
\ Find name
^ Please say the name.
\ Smith
11
_ Le système affiche une liste numéro-
tée sur le visuel.
^ Please select a line number.
\ Number one
^ Number one accepted.
_ L'entrée est sélectionnée et affichée
sur le visuel. Le LINGUATRONIC vous
demande ensuite de préciser l'action
que vous souhaitez effectuer pour l'en-
trée sélectionnée.
61
Z