Commande Vocale; Assistant De Configuration; Commande À L'aide D'une Application Dans Un Appareil Externe - Skoda OCTAVIA Notice D'utilisation

Le contenu de la fenêtre à droite peut être changé. En maintenant la touche de
fonction , la liste des menus sélectionnables est affichée.
A
En appuyant sur la touche de fonction
dans la fenêtre correspondante, le menu principal correspondant s'affiche.
Si la fenêtre comporte d'autres pages, les symboles correspondants sont affi-
chés dans la zone . En déplaçant le doigt sur l'écran dans la fenêtre, il est
B
possible d'afficher ces pages.

Assistant de configuration

L'assistant de configuration s'affiche automatiquement, s'il reste au moins
deux options de menu non définies après activation de l'appareil ou si la per-
sonnalisation d'un nouveau compte utilisateur a été sélectionnée.
›
Pour l'affichage manuel dans l'Infodivertissement Colombus, Amundsen, Bo-
lero, appuyez sur la touche , puis appuyez sur la touche fonctionnelle  →

Assistance de configuration.
›
Pour l'affichage manuel dans l'Infotainment Swing appuyer sur la touche
, ensuite appuyer sur la touche de fonction Assistant de configuration.

L'assistant de configuration permet de régler les options de mneu suivantes les
unes après les autres.
Désignation du compte utilisateur pour la personnalisation

Format de l'heure et de la date

Enregistrement des chaînes radio ayant actuellement le signal de récep-

tion le plus fort
Accouplage et connexion d'un téléphone avec l'Infotainment

Adresse domicile (applicable pour l'Infotainment Columbus, Amundsen)

Réglages des services en ligne « ŠKODA Connect »

L'option de menu définie est indiquée par le symbole .
Commande à l'aide d'une application dans un appareil externe
Certaines fonctions de l'Infotainment peuvent être contrôlées à l'aide d'une ap-
plication sur un appareil externe compatible.
Pour le bon fonctionnement de l'application, vous devez activer le transfert de
données des appareils externes et au besoin autoriser la commande de l'Infodi-
vertissement via l'application.
134
Infotainment
ou en tapotant deux fois sur l'écran
A
» page 60
Valable pour l'Infodivertissement Columbus, Amundsen, Bolero
›
Activer le transfert de données dans l'Infodivertissement. Appuyez sur la tou-
che , puis touchez la touche de fonction touchez ensuite  → Transmission

de données téléphones mobiles → Activer le transfert de données pour les applications
ŠKODA.
›
Valider la commande de l'Infotdivertissement à l'aide de l'application. Ap-
puyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Transmission

de données téléphones mobiles → Commande via des applications : → Confirmer/Autoriser.
›
Connecter l'Infotainment avec un appareil externe via WLAN
›
Une application de commande de l'Infodivertissement (par exemple l'applica-
tion ŠKODA Media Command) doit être démarrée.
Valable pour l'Infodivertissement Swing
›
Activer le transfert de données dans l'Infodivertissement. Pour cela, appuyez
sur la touche , puis touchez la touche de fonction Activer la transmission de

données pour les applications ŠKODA.
Nota
La description de la commande de l'Infotainment à l'aide de ŠKODA Media
Command fait partie de l'application.

Commande vocale

Introduction
S'applique pour les infotainments Columbus, Amundsen, Bolero.
Les menus navigation, téléphone, radio et médias peuvent être commandés à
l'aide de commandes vocales.
La commande vocale peut être utilisée par le conducteur et le passager.
Conditions de fonctionnement de la commande vocale
L'Infotainment est activé.

Il n'y a pas de conversation téléphonique en cours via un téléphone con-

necté sur l'Infotainment.
L'assistant au stationnement n'est pas actif.

Informations pour une compréhension optimale des instructions vocales
▶ Les commandes vocales ne peuvent être prononcées que lorsque le symbole
est affiché sur l'Infodivertissement et que le son de saisie a été exécuté en-
tièrement.
Parlez à volume normal, sans intonation, ni moments de silence.
▶
» page 179.
