Munters Saturn ONE High Efficiency Mode D'emploi page 69

Control de la instalación eléctrica
• Compruebe los valores de tensión y frecuencia
de la fuente de alimentación correspondiente
para que correspondan con los indicados en
los datos técnicos y sobre el esquema eléctrico
de los aparatos;
• correcta conexión de los cables de alimenta-
ción y del conductor de protección externo;
• ajuste correcto de las conexiones de los circui-
tos de control y potencia;
• dimensionamiento correcto de los protectores
contra sobrecargas y cortocircuitos (fusibles,
interruptores magnetotérmicos);
• dimensionamiento correcto de los cables de
alimentación;
• controle que los dispositivos de seguridad estén
alimentados y activos y compruebe su eficien-
cia;
• conexión correcta del orden de las fases: com-
pruebe que el ventilador rote en el sentido in-
dicado por la flecha presente sobre la polea
conducida (Fig.25).
Después de haber llevado a cabo esta serie de con-
troles, el ventilador se podrá poner en marcha por
primera vez.
Verificação do sistema elétrico
• Verificar os valores de tensão e de frequência
da fonte de alimentação correspondentes aos
indicados nos dados técnicos e no esquema
elétrico do aparelho
• ligação exata dos cabos de alimentação e do
condutor de proteção externo;
• aperto correto das ligações dos circuitos de co-
mando e potência
• dimensionamento correto das proteções contra
sobrecarga e curto-circuito (fusíveis, interrupto-
res magneto-térmicos);
• dimensionamento correto dos cabos de ali-
mentação;
• verificar se os dispositivos de segurança estão
alimentados e ativos e verificar a sua eficiência;
• ligação exata da ordem das fases: verificar se
a ventoinha roda no sentido indicado pela seta
indicada na polia da conduta (Fig.25).
Depois de ter realizado esta série de verificações,
o ventilador está pronto para o primeiro arranque.
Saturn ONE
25
69