Use Of Documents; Impiego Della Documentazione; Utilisation De La Documentation; Verwendung Der Dokumentation - Munters Saturn ONE High Efficiency Mode D'emploi

Saturn ONE

Use of documents

This version of the documentation is the original
version of the instructions.
It forms an integral part of the product and is
designed for personnel who install, operate and
maintain the product efficiently.
Ensure that the documentation is read in full and
understood by the staff. For any clarification,
contact Munters.
Directions
Meaning of the signals
1 Symbol
2 Meaning

Impiego della documentazione

La presente versione della documentazione è la
versione originale delle istruzioni.
È parte integrante del prodotto ed è concepita
per il personale che installa, utilizza e mantiene
efficiente il prodotto.
Assicurarsi che la documentazione venga letta
integralmente e compresa dagli addetti. Per chiari-
menti contattatore Munters.
Indicazioni
Significato segnali
1 Simbolo
2 Significato

Utilisation de la documentation

Cette version de la documentation est la version
originale des instructions.
Il fait partie intégrante du produit et est conçu
pour le personnel qui installe, utilise et entretient le
produit efficacement.
Veillez à ce que la documentation soit lue et com-
prise dans son intégralité par le personnel. Pour
toute clarification, contactez Munters.
Indications
Signification des signalisations
1 Symbole
2 Signification
10 10

Verwendung der Dokumentation

Diese Version der Dokumentation ist die Original-
version der Anweisungen.
Sie ist ein integraler Bestandteil des Produkts und
richtet sich an das Personal, das das Produkt fach-
gerecht installiert, benutzt und wartet.
Stellen Sie sicher, dass die Dokumentation von
allen Mitarbeitern gelesen und verstanden wird.
Bitte kontaktieren Sie Munters für weitere Informa-
tionen.
Hinweise
Bedeutung der Signale
1 Symbol
2 Bedeutung
Uso de la documentación
Esta versión de la documentación corresponde con
la versión original de las instrucciones.
Forma parte integrante del producto y está conce-
bida para el personal encargado de la instalación,
uso y mantenimiento eficiente del producto.
Asegúrese de que el personal lea y entienda
completamente la documentación. Para cualquier
duda o aclaración, contacte con Munters.
Indicaciones
Significado de las señales
1 Símbolo
2 Significado
Utilização da documentação
A presente versão da documentação é a versão
original das instruções.
É parte integrante do produto e está concebida
para o pessoal que instala, utiliza e mantém
eficiente o produto.
Certifique-se que a documentação seja lida
integralmente e compreendido pelos funcionários.
Para obter clarificações, contacte a Munters.
Indicações
Significado dos sinais
1 Símbolo
2 Significado