PT
1 GERAL
Este símbolo significa CUIDADO. O
não cumprimento rigoroso das instru-
ções poderá originar lesões pessoais e/
ou danos materiais graves.
Estas instruções de utilização e a bro-
chura anexa "INSTRUÇÕES DE SE-
GURANÇA" deverão ser lidas
atentamente antes do arranque.
Não podem entrar contaminantes no
sistema hidráulico nem no sistema de
combustível. Isto provoca danos graves
nos componentes dos sistemas.
1.1 SÍMBOLOS
Os seguintes símbolos aparecem na máquina. A
sua função é lembrar-lhe os cuidados e atenções
que deverá ter durante a utilização e a manutenção.
Explicação do significado dos símbolos:
Cuidado!
Leia o manual de instruções e o manual de
segurança antes de utilizar a máquina.
Cuidado!
Preste atenção aos objectos descartados.
Mantenha os curiosos afastados.
Cuidado!
Use sempre protecção auditiva.
Cuidado!
A máquina, com os acessórios genuínos
montados, não deve ser conduzida em ter-
reno com uma inclinação superior a 10º,
independentemente da direcção seguida.
Cuidado!
Risco de ferimentos devido a esmagamen-
to. Mantenha todas as partes do corpo
afastadas da direcção articulada quando o
motor estiver a trabalhar.
Cuidado!
Risco de ferimentos devido a queimadura.
Não toque no silenciador/catalisador.
Cuidado!
Antes de iniciar o trabalho de reparação,
retire a chave da ignição da máquina.
156
PORTUGUÊS
Cuidado!
Risco de ferimentos provocados por es-
magamento, ventilador rotativo.
Risco de ferimentos provocados por es-
magamento, correia rotativa.
Risco de ferimentos provocados por es-
magamento, peças mecânicas.
1.2 REFERÊNCIAS
1.2.1 Figuras
As figuras incluídas nestas instruções de utilização
estão numeradas 1, 2, 3, etc.
Os componentes apresentados nas figuras estão
marcados A, B, C, etc.
Uma referência ao componente C na figura 2 é in-
dicado como "1:C".
1.2.2 Títulos
Os títulos nestas instruções de utilização estão nu-
merados de acordo com o exemplo a seguir:
"1.3.1 Verificação de segurança geral" é um subtí-
tulo de "1.3 Verificações de segurança" e está in-
cluído sob este título.
Quando há uma referência a títulos, normalmente
apenas é especificado o número do título. Por
exemplo, "Consulte 1.3.3".
2 DADOS TÉCNICOS
2.1 DADOS DA MÁQUINA
Potência do motor, kW 17,4
Transmissão PTO
Velocidade, km/h
Peso, kg
Altura, mm
Comprimento, mm
Largura, mm
Óleo do motor, volume 3,4 litros
Óleo do motor, grau
Óleo hidráulico
Óleo motores das rodas 4x0,08-0,09 litros
Temperatura ambiente
Combustível
Volume do depósito
*Com estrutura de protecção dobrada para baixo
Tradução do manual original
540
740
22,2
Sistema hidráulico
0-20
0-20
714
731
1963/1475*
2435
1084
3,6
litros
Ver 5.3
20 litros SAE 10W-30
Quando utilizar no
Inverno ISO VG 46.
Ver 2.2.1
GL4/5 75W-90
Até -20 °C.
Diesel (EN590:96)
42 litros