3.5.5 Hidrauliskās eļļas temperatūras indi-
kators (1:I5)
Nekad nedarbiniet dzinēju, ja deg tem-
peratūras indikators. Pastāv risks no-
pietni sabojāt dzinēju.
Hidrauliskās eļļas temperatūras indikators
ieslēdzas tikai tad, ja aizdedzes atslēga ir
darba pozīcijā.
Hidrauliskās eļļas temperatūras indikators brīdina,
ka hidrauliskā eļļa ir pārsniegusi bīstamu tempera-
tūru.
Ja dzinējs darbojas, indikatoram nevajadzētu būt
iedegtam. Ja indikators deg darba laikā, veiciet tā-
lāk norādītās darbības.
• Pārslēdziet akseleratora vadības rokturi uz tukš-
gaitu. Dzinēju apturēt nedrīkst.
• Notīriet lapas, zāli vai citus gružus, kas pieķēru-
šies eļļas dzesētāja ārpusē. Skatīt 5.13.
• Atstājiet dzinēju tukšgaitā, kamēr temperatūra
pazeminās un indikators izdziest. Pēc tam mašī-
nu var lietot kā parasti.
• Ja 5 minūšu laikā temperatūra nav pazemināju-
sies, apturiet dzinēju un nogādājiet mašīnu ser-
tificētā darbnīcā remonta veikšanai.
3.5.6 Dzinēja temperatūras indikators
(1:I6)
Uz pārāk augstu dzinēja temperatūru norāda gan
indikators, gan arī skaņas signāls.
Ja deg temperatūras indikators vai
skan brīdinājuma signāls, dzinēju ne-
drīkst noslogot vai darbināt ātrāk nekā
tukšgaitā. Pastāv risks nopietni sabojāt
dzinēju.
Dzinēja temperatūras indikators un skaņas
signāls ieslēdzas tikai tad, ja aizdedzes at-
slēga ir darba pozīcijā.
Dzinēja temperatūras indikators un skaņas signāls
brīdina, ka dzinējs ir pārsniedzis bīstamu tempera-
tūru.
Ja dzinējs darbojas, indikatoram nevajadzētu būt
iedegtam un brīdinājuma signālam nevajadzētu
skanēt. Ja indikators vai skaņas signāls ieslēdzas
darba laikā, veiciet tālāk norādītās darbības.
• Pārslēdziet akseleratora vadības rokturi uz tukš-
gaitu. Dzinēju apturēt nedrīkst.
• Notīriet lapas, zāli vai citus gružus, kas pieķēru-
šies radiatora ārpusē. Skatīt 5.13.
• Atstājiet dzinēju tukšgaitā, līdz temperatūra pa-
zeminās, indikators izdziest un skaņas signāls
izslēdzas. Pēc tam mašīnu var lietot kā parasti.
• Ja 5 minūšu laikā temperatūra nav pazemināju-
sies, apturiet dzinēju un nogādājiet mašīnu ser-
tificētā darbnīcā remonta veikšanai.
LATVISKI
Ja indikators norāda pārāk augstu dzinēja tempera-
tūru, pārbaudiet dzesēšanas šķidruma līmeni. Ska-
tīt 5.4.
3.5.7 Eļļas spiediena indikators (1:I7)
Eļļas spiediena indikators brīdina, ka dzinēja eļļas
spiediens ir bīstami nokrities. Ja dzinējs nedarbo-
jas, indikatoram vajadzētu būt iedegtam, jo nav eļ-
ļas spiediena.
Ja dzinējs darbojas, indikatoram nevajadzētu būt
iedegtam. Ja indikators iedegas ekspluatācijas lai-
kā, nekavējoties apturiet dzinēju un nogādājiet ma-
šīnu sertificētā darbnīcā remonta veikšanai.
3.5.8 Dzinēja stundu mērītājs (1:I8)
Norāda darba stundu skaitu. Darbojas tikai tad, kad
ir iedarbināts dzinējs.
3.5.9 Gaisa filtra indikators (5,6:I9)
Indikators brīdina par nosprostotu gaisa filtru. Ja
indikators ir sarkans, gaisa filtrs ir jānomaina. Pēc
nomaiņas nospiediet indikatora pogu, lai to uz brī-
di izslēgtu un atkal ieslēgtu.
3.5.10 Hidrauliskās eļļas līmeņa indikators
Kad mašīna atrodas uz līdzenas virsmas, eļļas lī-
menim ir jābūt saskatāmam aiz caurspīdīgā stikla.
Ja eļļas līmenis ir pārāk augsts, pastāv risks, ka tā
iztecēs pa atgaisošanas vārstu. Ja eļļas līmenis ir
pārāk zems, pastāv risks, ka eļļas temperatūra pa-
augstināsies un tiks bojāta hidrauliskā sistēma.
4 PIELIETOŠANAS JOMAS
Mašīnu drīkst lietot tikai kopā ar oriģinālajiem pie-
derumiem.
Mašīnai ir pieejami papildu komplekti ar aprīkoju-
mu, kas nepieciešams braukšanai pa valsts ceļiem.
Komplektu sastāvs tiek pielāgots saskaņā ar attie-
cīgās valsts noteikumiem. Lai saņemtu informāci-
ju par iegādi un nopirktu šādu komplektu,
sazinieties ar sertificētu izplatītāju.
5 IEDARBINĀŠANA UN LIETO-
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
Nekad nedarbiniet dzinēju, ja deg eļļas
spiediena indikators. Pastāv risks no-
pietni sabojāt dzinēju.
Eļļas spiediena indikators ieslēdzas ti-
kai tad, ja aizdedzes atslēga ir darba
pozīcijā.
(8:I10)
ŠANA
Mašīnu nedrīkst darbināt, ja dzinēja
pārsegs nav aizvērts un noslēgts. Risks
gūt apdegumus un nopietnus savaino-
jumus.
LV
285