PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Cette
section
consignes d'entretien de base.
AVERTISSEMENT
Arrêter le moteur, débrancher le
capuchon du cordon d'attache
et
effectuer
dique suivant. À défaut de pro-
céder conformément aux procé-
dures d'entretien, on s'expose aux
risques suivants: pièces brûlantes
ou mobiles, électricité, produits
chimiques, entre autres.
AVERTISSEMENT
S'il faut remplacer un dispositif
de verrouillage (pattes de ver-
rouillage, attaches autofreinées,
etc.) lors du démontage/de l'as-
semblage, toujours le remplacer
par un neuf.
AVIS
Les carburateurs de droite
et de gauche ne présentent pas le
même calibrage. Ne jamais inter-
vertir les carburateurs.
Filtre à air
Vérification du filtre à air
S'assurer que le filtre à air est bien in s-
tallé, propre et en bon état.
mmo2010-007-012_a
1. Filtre à air
______________
100
comprend
l'entretien
pério-
AVIS
des
le moteur, ne jamais utiliser lorsque
le filtre à air est endommagé ou
manquant.
Dépose du filtre à air
1. Consulter
MENTS ET ÉQUIPEMENT
le capot ainsi que le panneau latéral
gauche.
2. Relâcher les 5 pinces de retenue du
filtre à air.
mmo2010-007-013_a
1. Pince de retenue
2. Filtre à air
Nettoyage du filtre à air
Rincer le filtre à air à l'eau douce. Lais-
ser sécher complètement avant de
l'installer.
Installation du filtre à air
1. Pousser le filtre à air sur le silen-
cieux d'admission d'air et le retenir
au moyen des 5 pinces.
REMARQUE: Si certaines pinces ne
s'engagent pas adéquatement, le filtre
est peut-être mal placé sur le silen-
cieux d'admission d'air.
Liquide de refroidissement
(600 ACE et 600 HO E-TEC)
Ne jamais enlever le bouchon du
réservoir de liquide de refroidisse-
ment lorsque le moteur est chaud.
Pour éviter d'endommager
COMMANDES, INSTRU-
AVERTISSEMENT
et retirer