Longines L441 Mode D'emploi page 409

КОРАНА С 3 ПОЛОЖЕНИЯ
Обикновена функция
С тази функция, при корона в положение 1, командният бутон
активира последователно състоянията ПУСКАНЕ или СПИРАНЕ на
хронографа.
След ПУСКАНЕ, стрелките на брояча показват времето, измервано
по хронометър. Стрелката на брояча за 1/100 от СЕКУНДА не се
върти.
При команда STOP, стрелката на брояча на 60 секунди спира да се
върти. Стрелката на брояча за 1/100 от СЕКУНДА се придвижва, за
да покаже стойността на стотните от секундата.
За измерване на ново време, натискането на командния бутон
води до нулиране на броячите (RESET). Всички стрелки с връщат
бързо в начално положение в посока на часовниковата стрелка и
хронографът преминава в режим на часовник.
Настройка на часа и стоп секунда
За синхронизиране на часовника с официалния сигнал за време (от
радиото, телефона, и т.н.), издърпайте короната в крайно положение 3,
в момента, в който малката секундна стрелка е на 60, след това
върнете короната в долно положение (положение 1) когато проз-
вучи часовият сигнал.
Календарът променя датата всеки път когато стрелката за часовете
премине през полунощ.
Настройка на минутата и секундата
Издърпайте короната в крайно положение 3; стрелките на трите
брояча се преместват на дванадесет часа. Едно завъртане на
стъблото на короната коригира положението на часовата и минут-
ната стрелка. Едно завъртане на стъблото короната в двете посоки
позволява да се настрои минутата.
След това, натиснете короната до долно положение (положение 1).
Longines_MDE-L441.indb 411
Смяна на часовия пояс и датата
Издърпайте до средно положение 2. Часовата стрелка извършва
скокове от по един час и позволява да се извърши бърза корекция
на часовия пояс чрез въртене на короната. Тя може да бъде пре-
мествана напред или назад, без това да влияе на настройката на
минутната и секундната стрелка. Едно завъртане на 24 часа води до
промяна на датата. Стъблото на короната изпълнява функцията си
при превъртане в двете посоки. След това, натиснете короната до
долно положение (положение 1).
ФУНКЦИИ НА ХРОНОГРАФ
•
Стандартна функция Пускане-Спиране.
Обикновено отчитане на времето – Измерване на времето при
бягане на 100 метра.
•
Функция Събиране (на частични времена).
Събиране на редица времена - Измерване с хронометър. Позволява
да се зададе пауза при измерване на времето, след което да се
продължи.
•
Функция Разделяне (на частични времена).
Тази функция позволява да се измерват промеждутъчни времена,
отделно време и същевременно да се запаметяват частичните
времена с натрупване, докато текат.
Стандартна функция пускане-спиране
Измерване на времетраенето на отделно събитие:
•
Натиснете командния бутон :
хронографът тръгва.
•
Натиснете командния бутон :
хронографът спира.
•
Натиснете командния бутон :
за нулиране.
411
CALIBRE L441
01.04.15 14:45