Longines L441 Mode D'emploi page 35

KONTROLLE/SERVICE
Welche sind die Zeitintervalle zwischen
den Kontrollen?
Wir empfehlen Ihnen, die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr jedes Jahr
(partielle Überprüfung mit Kontrolle des Uhrwerks) überprüfen
zu lassen.
Wie häufig soll die Uhr gewartet werden?
Wie jedes andere Präzisionsinstrument muss eine Uhr regel-
mäßig gewartet werden, damit sie einwandfrei funktioniert.
Wir können kein exaktes zeitliches Intervall zwischen diesen
Serviceleistungen angeben, da er völlig vom Modell, dem Klima
und davon abhängt, wie der Besitzer mit seiner Uhr umgeht. Im
Allgemeinen sollte eine Uhr je nach den Einsatzbedingungen alle
4 bis 5 Jahre gewartet werden.
An wen muss ich mich für Wartungsdienste
oder das Auswechseln der Batterie wenden?
Wir empfehlen Ihnen, sich an ein anerkanntes LONGINES-
Servicecenter oder einen offiziellen LONGINES-Konzessionär
zu wenden. Denn nur sie verfügen über die notwendigen
Werkzeuge und Apparate, um diese Arbeiten und die not-
wendigen Kontrollen auf professionelle Weise durchzuführen.
Darüber hinaus können nur diese Spezialisten garantieren, dass
ihre Arbeit den strengen Qualitätsstandards entspricht, die von
LONGINES angewandt und vorgeschrieben werden.
Was muss ich tun, um sicher zu sein, dass meine
LONGINES-Uhr während vieler Jahre einwandfrei läuft?
Magnetfelder: Vermeiden Sie es, Ihre Uhr auf Lautsprechern
oder Kühlschränken abzulegen. Diese Geräte erzeugen starke
magnetische Felder, die Ihren Zeitmesser beschädigen können.
Baden im Meer: Spülen Sie Ihre Uhr nach dem Kontakt mit
Meerwasser immer mit Süßwasser ab.
Schocks: Thermische oder andere Schocks sind vorsichtshal-
ber zu vermeiden.
Verschrauben der Krone: Verschrauben Sie die Krone immer
sorgfältig, damit kein Wasser in den Mechanismus eindringen
kann.
Longines_MDE-L441.indb 37
Krone ohne Schraube: Schieben Sie die Krone nach
Manipulationen immer in Position 1 (neutral) zurück, damit
kein Wasser in den Mechanismus eindringen kann.
Reinigung: Benutzen Sie für das Reinigen der Metallarmbänder
und wasserdichten Gehäuse eine Zahnbürste und Seifenwasser
sowie für das Abtrocknen ein weiches Tuch.
Chemische Produkte: Vermeiden Sie den direkten
Kontakt mit Lösungs- und Waschmitteln jeder Art, Parfüms,
Kosmetikprodukten usw., können sie doch das Armband, das
Gehäuse oder die Dichtungen beschädigen.
Temperaturen: Vermeiden Sie es, Ihre Uhr extremen
Temperaturen (über 60° C oder 140° F und unter 0° C oder
32° F) und Temperaturschwankungen auszusetzen.
Wasserdichtigkeit: Die absolute Dichtigkeit einer Uhr ist nicht
dauernd garantiert. Sie kann durch das Altern der Dichtungen
beeinträchtigt werden, aber auch durch Schläge auf die Krone.
Wie in der Bedienungsanleitung angemerkt, empfehlen wir
Ihnen, die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr einmal pro Jahr durch
ein anerkanntes LONGINES-Servicecenter prüfen zu lassen.
Chronographendrücker: Benutzen Sie bitte die Chrono-
graphendrücker nie unter Wasser, damit kein Wasser in den
Mechanismus eindringen kann.
VORSICHTSMASSNAHMEN
BEZÜGLICH DER DICHTIGKEIT
Handelt es sich bei Ihrer Uhr um ein wasserdichtes Modell,
muss die Dichtigkeit unbedingt vor jeder Badesaison kontrolliert
werden. Denn die Uhr kann als Folge eines Schlags undicht
geworden sein, ohne dass Sie das bemerken können.
Wird das Gehäuse aus irgendeinem Grund geöffnet, müssen
die Dichtungen des Uhrglases, des Bodens sowie der Krone und
gegebenenfalls der Drücker kontrolliert und, falls notwendig,
ersetzt werden.
KALIBER L441 37
01.04.15 14:44