Longines L441 Mode D'emploi page 297

3-POZĪCIJU REGULĒŠANAS GALVIŅA
Vienkāršā funkcija
Izmantojot šo funkciju, regulēšanas galviņai esot pozīcijā 1,
poga tiek izmantota, lai hronogrāfa statusu pārslēgtu starp
START un STOP.
Kad ir nospiests START, skaitītāja rādītāji parādīs uzņemto laiku.
1/100 sekundes skaitītāja rādītājs nedarbosies.
Kad tiek nospiests STOP, 60 sekunžu skaitītāja rādītājs pārtrauc
kustību. 1/100 skaitītāja rādītājs pārvietosies, lai parādītu
sekundes simtdaļu vērtību.
Lai uzņemtu citu laiku, piespiediet pogu
atiestatītu uz nulli (RESET). Visi rādītāji pulksteņrādītāja kustības
virzienā ātri atgriezīsies sākuma punktā, un hronogrāfs pārslēg-
sies atpakaļ uz pulksteņa režīmu.
Laika iestatīšana un sekunžu apturēšana
Lai pulksteni sinhronizētu ar oficiālu laika signālu (radio, tālruni
u.c.), atvelciet regulēšanas galviņu galējā pozīcijā 3 līdz brīdim,
kad mazais sekunžu rādītājs nonāk pie atzīmes 60, pēc tam
laika signāla brīdī iebīdiet regulēšanas galviņu līdz galam
(poz. 1).
Kalendāra rādījums mainās katru reizi, kad stundu rādītājs
šķērso pusnakts atzīmi.
Minūšu un sekunžu korekcija
Atvelciet regulēšanas galviņu galējā pozīcijā 3; trīs skaitītāju
rādītāji pārvietosies uz plkst. 12. Pagrieziet regulēšanas galviņu,
lai iestatītu stundas un minūtes. Grieziet regulēšanas galviņu uz
priekšu vai atpakaļ, lai iestatītu minūtes.
Pēc tam iebīdiet regulēšanas galviņu atpakaļ līdz galam (poz. 1).
Longines_MDE-L441.indb 299
Laika joslas un datuma maiņa
Izvelciet regulēšanas galviņu vidējā pozīcijā 2. Stundu rādītājs
pārvietojas pa stundai, tādējādi ļaujot ātri iestatīt laika joslas.
Rādītāju var pagriezt uz priekšu vai atpakaļ, neietekmējot
minūšu un sekunžu rādītāju iestatījumus. Pagriežot regulēšanas
galviņu par 24 stundām, mainās datums. Regulēšanas galviņu
var pagriezt abos virzienos. Pēc tam iebīdiet regulēšanas galviņu
atpakaļ līdz galam (poz. 1).
HRONOGRĀFA FUNKCIJAS
, lai skaitītājus
• Standarta Start-Stop (sākt-apturēt) funkcija.
Vienkārša laika uzņemšana — 100 metru laika uzņemšana.
• Funkcija ADD (Pievienot) (daļēji laiki).
Apvieno vairākus laikus — laika uzņemšana. Izmanto, lai
pauzētu uzņemto laiku, un pēc tam atsāktu.
• Split (dalīta laika) funkcija (starplaiki)
Šī funkcija tiek izmantota, lai viena notikuma laikā uzņem-
tu starplaikus. Starplaiki tiek secīgi aprēķināti notikuma
norises laikā.
Standarta Start-Stop funkcija,
uzņemot viena notikuma laiku:
• Piespiediet pogu
lai startētu hronogrāfu.
• Piespiediet pogu
lai apturētu hronogrāfu.
• Piespiediet pogu
lai atiestatītu.
CALIBRE L441
:
:
:
01.04.15 14:45
299