Longines L441 Mode D'emploi page 115

KROON MET 3 STANDEN
Eenvoudige werking
Met deze functie, steel van de kroon in stand 1, activeert de
drukknop achtereenvolgens de status START of STOP van
de chronograaf.
Na een START geven de wijzers van de tellers de opgenomen
tijd weer. De wijzer van de 1/100-secondeteller draait niet.
Bij een STOP stopt de wijzer van de 60-secondeteller.
De wijzer van de 1/100-secondeteller loopt om de waarde van
de honderdste seconde weer te geven.
Om een nieuwe tijd te meten kunnen de tellers met een druk op
de knop op nul gezet worden (RESET). Alle wijzers bewegen
snel terug naar hun beginpositie, met de wijzers van de klok
mee, en de chronograaf keert terug in de horlogemodus.
De tijd instellen en de secondewijzer stopzetten
Om het horloge gelijk te zetten met een officieel tijdsignaal
(radio, telefoon, etc.), trekt u de steel van de kroon helemaal
uit tot stand 3 op het moment dat de kleine secondewijzer
op 60 staat. Druk de kroon op het moment van het tijdsignaal
volledig in (stand 1) en draai hem weer vast.
Wanneer de urenwijzer voorbij middernacht gaat, verschijnt
automatisch een nieuwe datum.
Correctie van de minuut en de seconde
Trek de kroon helemaal uit tot stand 3, de 3 wijzers verschuiven
naar 12 uur. Door de steel van de kroon te draaien, corrigeert u
de uren- en minutenwijzers. Door de steel van de kroon in beide
richtingen te draaien, kunnen de minuten gecorrigeerd worden.
Druk de kroon daarna weer volledig in (stand 1).
Longines_MDE-L441.indb 117
Tijdzone en datum instellen
Trek de kroon uit in de middelste stand 2. Door het draaien
van de kroon verspringt de urenwijzer telkens een uur, zodat de
tijdzones snel gecorrigeerd kunnen worden. Hij kan vooruit of
achteruit worden gezet zonder de instelling van de minuten- en
de secondewijzer te beïnvloeden. Door een draaiing van 24 uur
verandert de datum. Het draaien van de steel van de kroon
werkt in twee richtingen. Druk de kroon daarna weer volledig
in (stand 1).
CHRONOGRAAF-FUNCTIES
• Standaard functie Start-Stop.
Eenvoudige tijdmeting – Chronometing van een 100 meter-
baan.
• ADD-functie (deeltijden).
Toevoeging van extra tijden – Chronometing. Voor het
pauzeren van de tijdmeting en deze daarna weer voortzetten.
• Split-functie (tussentijden).
Met deze functie kunnen tussentijden van een afzonderlijke
gebeurtenis worden gemeten, waarbij de tussentijden
gedurende het verloop worden geregistreerd en bij elkaar
opgeteld.
Standaard functie Start-Stop
Chronometing van een afzonderlijke gebeurtenis:
• Druk op de drukknop :
de chronograaf begint.
• Druk op de drukknop :
de chronograaf stopt.
• Druk op de drukknop :
voor het op nul zetten.
KALIBER L441 117
01.04.15 14:44