Longines L441 Mode D'emploi page 199

3 KONUMLU KURMA KOLU
Tekli işlev
Bu işlev ile kurma kolunun çubuğu 1 konumundayken buton
sırayla kronografın START veya STOP durumlarını aktif hale
getirir.
Bir START sonrasında sayaçların ibreleri kronometresi tutulmak-
ta olan süreyi gösterir. 1/100 saniye sayacının ibresi çalışmaz.
Bir STOP aşaması sırasında 60 saniye sayacı ibresinin ilerlemesi
durdurulmuş olur. 1/100 saniye sayacının ibresi harekete geçer
ve saniyenin yüzde biri değerini göstermeye başlar.
Yeni bir süreyi ölçümlemek için düğmeye basılması sayaçla-
rın sıfırlanmasını sağlar (RESET). Tüm ibreler, hızla saat yönünde
ilerleyerek bulunmaları gereken konumlarına döner ve kronograf
tekrar saat konumunda çalışmaya başlar.
Saatin ayarlanması ve saniyelerin durdurulması
Saati, resmi saat sinyali ile (radyo, telefon, vs...) senkronize
etmek istediğinizde, küçük saniye ibresi 60'a geldiğinde kurma
kolunu sonuna kadar yani 3 konumuna kadar çekiniz, saat
sinyalini duyduğunuzda kurma kolunu tekrar sonuna kadar
(konum 1) itiniz.
Takvim, saat ibresi gece yarısını her geçtiğinde değişir.
Dakika ve saniye ayarlama
Kurma kolunu sonuna kadar yani 3 konumuna çekiniz, bu
durumda 3 sayacın ibreleri saat on iki konumuna gelecektir.
Kurma kolu çubuğunun döndürülmesiyle saat ve dakika ibrele-
rinin düzeltilmesi sağlanır. Kurma kolu çubuğunun her iki yönde
döndürülmesiyle dakika ibresinin düzeltilmesi sağlanır.
Ardından kurma kolunu tekrar sonuna kadar itiniz (konum 1).
Longines_MDE-L441.indb 201
Saat dilimlerinin ve tarihin değiştirilmesi
Kurma kolunu 2 ara konumuna kadar çekiniz. Kurma kolunun
döndürülmesiyle saat ibresi birer saatlik sıçramalar yapar ve
saat dilimin hızlı ayarlanmasına olanak sağlar. Böylece dakika
ve saniye ibrelerinde herhangi bir değişiklik olmadan saat dili-
minin ileriye veya geriye alınması mümkün olur. Kurma kolunun
24 saatlik dönüşü ise tarihin değiştirilmesi olanağı sağlar. Kurma
kolu çubuğunun her iki yöne doğru döndürülmesi mümkündür.
Ardından kurma kolunu tekrar sonuna kadar itiniz (konum 1).
KRONOGRAF FONKSİYONLARI
• Standart Start-Stop fonksiyonu.
Tek bir olayın süresinin tutulması için kullanım – Bir 100 metre
yarışı için kronometre tutulması.
• ADD fonksiyonu (kısmi süreler).
Birkaç zamanın eklenmesi - Kronometre tutulması.
Kronometresi tutulan zamanın durdurulması ve sonrasında
devam edilmesi olanağı sağlar.
• Split fonksiyonu (ara zamanlar).
Bu fonksiyon, bir yandan tüm süreç boyunca ara süreleri
toplu olarak kaydederken diğer yandan da o sürecin tek bir
olayına ait ara sürelerin tutulması olanağını sağlar.
Standart Başlat-Durdur fonksiyonu
Tek bir olayın süresinin tutulması:
• Butona basınız:
kronograf çalışmaya başlar.
• Butona basınız:
kronograf durur.
• Butona basınız:
kronograf sıfırlanır.
KALİBRE L441 201
01.04.15 14:45