Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Caractéristiques du véhicule
Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants :
Informations du véhicule
Poids en charge et chargement
Mesure de la consommation de carburant et des émissions de CO
conformément aux prescriptions ECE et aux directives UE
Dimensions
Caractéristiques du véhicule en fonction du type de moteur
Les données de la documentation technique du véhicule ont toujours la prio-
rité sur les données de cette Notice d'utilisation.
Les performances indiquées ont été déterminées sans les équipements sus-
ceptibles de réduire la puissance, comme par ex. le climatiseur.
Informations du véhicule
Fig. 171 Plaquette d'identification du véhicule/plaque du constructeur
Plaquette d'identification du véhicule
La plaquette d'identification du véhicule
du coffre à bagages et elle est également collée dans le carnet d'entretien.
2
» fig. 171
- se trouve sur le plancher
La plaquette d'identification du véhicule comporte les caractéristiques suivan-
tes.
Numéro d'identification du véhicule (VIN)
1
Type de véhicule
2
Lettres d'identification de la boîte de vitesses/numéro de peinture/aména-
3
gement intérieur/puissance motrice/lettres d'identification du moteur
Description partielle du véhicule
4
Plaquette signalétique
La plaquette signalétique
191
té passager.
192
La plaque du constructeur comporte les caractéristiques suivantes.
192
Numéro d'identification du véhicule (VIN)
5
193
Poids total maximum autorisé
6
194
Poids d'attelage maximum autorisé (véhicule tracteur et remorque)
7
Charge autorisée sur l'essieu avant
8
Charge autorisée sur l'essieu arrière
9
Numéro d'identification du véhicule (VIN)
Le VIN (numéro de carrosserie) est estampé dans le compartiment moteur sur
le dôme de suspension de droite. Ce numéro se trouve sur une plaquette dans
l'angle inférieur gauche, sous le pare-brise (conjointement à un code-barres
VIN) ainsi que sur la plaquette signalétique.
Numéro du moteur
Le numéro du moteur (trois lettres d'identification et le numéro de série) est
gravé sur le bloc-moteur.
Informations complémentaires (applicables pour la Russie)
Le numéro d'homologation de type complet du moyen de transport est men-
tionné dans les documents du véhicule.
AVERTISSEMENT
Ne dépassez pas les valeurs prescrites pour la charge maximum autorisée –
risque d'accident et d'endommagements !
» fig. 171
- se trouve dessous, sur le montant B cô-
Caractéristiques techniques
191