»
CHER CLIENT, CHER AMI
Vous venez de faire l'acquisition d'une KTM; permettez-nous de vous féliciter pour votre choix et de vous
remercier pour votre confiance.
Vous voilà en possession d'une machine moderne et sportive qui vous procurera beaucoup de plaisir si
vous en faites correctement la maintenance et l'entretien. Avant la première mise en service il convient
de lire attentivement le présent manuel d'utilisation afin de se familiariser avec les particularités et les
caractéristiques de la moto. Certes cela prend un peu de temps, mais c'est aussi le meilleur moyen de
savoir comment adapter au mieux la machine à vos besoins et d'éviter aussi tout risque de blessure. De
plus ce manuel contient des indications importantes sur l'entretien. Quand il a été mis sous presse, il
tenait compte des derniers développements sur ce modèle. Depuis il est possible que de petites amélio-
rations aient encore été apportées.
Ce manuel d'utilisation est aussi un élément important de la moto. En cas de revente de celle-ci, il convien-
drait de le donner au nouveau propriétaire.
Nous attirons particulièrement l'attention sur le fait que les travaux marqués d'un astérisque * dans le
chapitre „Travaux d'entretien partie-cycle et moteur" doivent être effectués dans un atelier KTM. Si ces
travaux se révèlent nécessaires au cours d'une compétition, ils doivent être effectués par un mécanicien
qualifié.
Les mentions gauche, droit, avant, arrière s'entendent toujours dans le sens de marche de la machine.
Pour votre propre sécurité n'utilisez que des pièces détachées et des accessoires agréés par KTM. KTM
ne supporte aucune garantie pour les produits non agréés et ne saurait être rendu responsable des dom-
mages qui pourraient résulter de leur utilisation.
Il est impératif de respecter les prescriptions de rodage ainsi que les intervalles de révision et d'entre-
tien. Cela contribue de manière essentielle à prolonger la durée de vie de votre machine.
Le tout-terrain est un sport merveilleux, que l'on doit pouvoir goûter pleinement. Toutefois il peut engen-
drer des problèmes d'environnement et des conflits avec autrui. En utilisant la moto de manière respon-
sable on désamorce ces problèmes avant même qu'ils n'apparaissent. Afin d'assurer la pérennité du sport
moto, assurez-vous que vous restez dans la norme légale, montrez du respect pour l'environnement et
pour les droits d'autrui.
Nous vous souhaitons un maximum de plaisir!
KTM SPORTMOTORCYCLE AG
5230 MATTIGHOFEN, AUSTRIA
2