Publicité
FRANÇAISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSENGLISH
Connexion arrière / Back wall
connection
Pour installer le tuyau à l'arrière du comptoir,
utilisez le trou de 2½ po installé en usine dans la
cloison extérieure du bassin. Utilisez une scie
cloche pour percer un trou de 2½ po de diamètre
pour faire passer la tuyauterie de l'évaporateur.
Réfrigération
Une fois la tuyauterie du comptoir raccordée,
scellez l'intérieur et l'extérieur de la sortie avec
une isolation en mousse de polyuréthane
expansive. Ajoutez du silicone autour de la
mousse pour empêcher l'eau de pénétrer.
Dimensionnement des lignes /
Line sizing
Le dimensionnement des lignes doit être fait par
un professionnel connaissant les directives de
l'industrie.
La chute de pression doit être réduite au
minimum pour une meilleure efficacité du
système. L'utilisation de coude de grand rayon,
par exemple, est requise lorsque cela est
nécessaire.
Isolation / Insulation
Une isolation supplémentaire pour le reste des
conduites de liquide et d'aspiration est
recommandée partout où l'écoulement de la
condensation est inacceptable ou où les
conduits sont exposés aux conditions ambiantes.
35
ARNEG CANADA INC., 18 RICHELIEU, LACOLLE, QUÉBEC, J0J 1J0, CANADA
Fil électrique
To install the pipe from the back of the case, use
the factory installed 2½ in hole in the exterior
liner. Use a hole saw to drill out a hole 2½ in.
diameter hole to run the coil piping.
Refrigeration
After the case has been piped, seal the inside
and the outside of the outlet with expanding
polyurethane foam insulation. Add silicone
around the foam to prevent water from
entering.
Line sizing must be carried out by professional,
familiar with industry guidelines.
Pressure drop must be reduced to minimum for
better system efficiency. The use of long radius
elbow for instance is required when necessary.
Additional insulation for the balance of the liquid
and suction lines is recommended wherever
condensation drippage is objectionable or lines
are exposed to ambient conditions.
Electrical wire
Publicité
