Publicité
FRANÇAIS
Conditions défavorables /
Adverse Conditions
•
Les problèmes de performances causés par
des conditions défavorables ne sont PAS
garantis.
•
Les panneaux de bouts doivent être
étroitement joints ou maintenus à au moins
6 pouces de toute structure pour éviter la
condensation.
•
L'unité doit être maintenue à au moins 15
pieds des portes extérieures, des bouches
d'aération ou de toute perturbation du
rideau d'air afin de maintenir des
températures appropriées.
•
L'appareil ne doit pas être exposé à la
lumière directe du soleil ou à toute source
de chaleur (fours, friteuses, etc.).
ATTENTION!
Le comptoir doit fonctionner pendant 24
heures avant de le charger !
Vérifiez régulièrement les températures
de l'unité.
Ne rompez pas la chaîne du froid.
Conservez les produits au congélateur
avant de les charger dans le comptoir.
Les unités à moyenne température sont
destinées au chargement uniquement de
produits pré-réfrigérés.
Les unités basse température sont
conçues pour charger uniquement des
produits surgelés.
L'eau sur le sol peut causer des dégâts importants.
Avant de mettre l'unité sous tension., aucune
composante électrique ne doit être en contact
avec de l'eau.
ARNEG CANADA INC., P: 450-246-3837, Toll-Free: 1-800-363-3439, https://www.arneg.ca/en
•
Performance issues caused by adverse
conditions are NOT warranted.
•
End panels must be tightly joined or kept at
least 6-inches away from any structure to
prevent condensation.
•
Unit must be kept at least 15-feet from
exterior doors, overhead HVAC vents or any
air curtain disruption to maintain proper
temperatures.
•
Unit must not be exposed to direct sunlight
or any heat source (ovens, fryers, etc.).
ATTENTION!
Merchandiser must operate for 24 hours
before loading product!
Regularly check merchandiser
temperatures.
Do not break the cold chain.
Keep products in freezer before loading
into merchandiser.
Medium temperature merchandisers are
for loading only pre-chilled products.
Low temperature merchandisers are
designed for loading only frozen products.
Water on flooring can cause extensive damage!
Before
powering
up unit,
component must be in contact with water.
ENGLISH
no electrical
4
Publicité
