également pour ce genre de travaux vous
Nettoyage de l'habitacle
adresser à un concessionnaire SUBARU.
Pour nettoyer le tableau des commandes
Réparez sans attendre les écailles ou les
de climatisation, l'équipement audio, le
éraflures de la peinture.
tableau de bord, la console centrale, le
Contrôlez l'intérieur du véhicule; toute
tableau des instruments de bord et les
accumulation d'humidité ou de saleté
commutateurs, utilisez un chiffon doux
sous les tapis de sol favorise la corrosion.
légèrement humide. (N'utilisez pas de
Assurez-vous de temps à autre que le
solvants organiques.)
dessous des tapis est sec.
& Sièges en tissu
Gardez votre garage sec. Évitez d'utiliser
comme garage un local humide ou mal
Éliminez les saletés, la poussière et les
ventilé. L'humidité ambiante est aussi un
détritus à l'aspirateur. Pour les saletés
facteur favorisant la corrosion. Laver le
incrustées dans le tissu et résistant à
véhicule à l'intérieur du garage ou rentrer
l'aspirateur, utilisez une brosse douce
au garage un véhicule mouillé ou couvert
avant de les aspirer.
de neige contribue à maintenir le garage
Frottez le tissu avec un chiffon humide
humide.
bien essoré et séchez ensuite le tissu
Si le véhicule est utilisé par temps froid et/
complètement. Si la tache est encore
visible, frottez avec un savon doux en
ou dans des régions où du sel ou d'autres
solution dans l'eau tiède et séchez
produits corrosifs sont employés sur les
complètement.
routes, les charnières et les serrures des
portières ainsi que l'attache du capot
Pour éliminer les taches persistantes,
doivent être contrôlées et lubrifiées pério-
vous pouvez essayer un détachant pour
diquement.
tissus en vente dans le commerce.
Commencez par appliquer le produit sur
un endroit non apparent pour vérifier qu'il
ne dégrade pas le tissu des sièges.
Suivez le mode d'emploi fourni avec le
produit.
10-5
Soins du véhicule/Nettoyage de l'habitacle
ATTENTION
Pour le nettoyage des sièges, n'em-
ployez aucun produit chimique
comme de la benzine, du diluant à
peinture, etc.
& Sièges en cuir
Le cuir adopté par SUBARU est un produit
naturel de grande qualité qui conservera
un très bel aspect pendant de longues
années s'il est convenablement entretenu.
Ne laissez pas la boue ou la saleté sécher
sur le cuir car cela le fragilise et le vieillit
prématurément. Nettoyez de temps à
autre en frottant avec un chiffon doux en
fibres naturelles légèrement imbibé d'eau.
Ne détrempez jamais le cuir et veillez à ne
pas faire pénétrer de l'eau par les coutu-
res.
Pour éliminer les taches rebelles, vous
pourrez employer un détergent doux pour
laine et sécher ensuite en frottant avec un
chiffon sec pour faire briller. Si votre
SUBARU doit être garée en plein soleil
pendant une période prolongée, il est
recommandé de couvrir les sièges et les
appuis-tête ou de masquer les vitres pour
éviter que le cuir ne perde son éclat et ne
rétrécisse.
Si le cuir est terni ou lustré localement,
– SUITE –
10-6
Soins du véhicule/Nettoyage de l'habitacle
& Tableau des commandes de
vous pourrez le traiter avec une laque
pour cuirs en atomiseur en vente dans le
climatisation, tableau des
commerce. À l'usage, chaque section des
commandes audio, tableau
sièges développe les plis et rides carac-
de bord et commutateurs
téristiques du cuir véritable.
Pour nettoyer le tableau des commandes
& Capitons en simili-cuir
de climatisation, l'équipement audio, le
tableau de bord, la console centrale, le
Le simili-cuir adopté par SUBARU peut
tableau des instruments de bord et les
être nettoyé avec un savon doux ou une
commutateurs, utilisez un chiffon doux
solution détergente après avoir éliminé la
légèrement humide.
plus grande partie de la saleté à l'aspira-
teur ou à la brosse. Attendez quelques
minutes que le savon ait détrempé la
. N'utilisez ni solvants organiques
saleté incrustée, puis essuyez avec un
chiffon propre mouillé. Si nécessaire,
comme du diluant à peinture ou
utilisez un produit de nettoyage moussant
du carburant, ni produits déter-
pour cuirs synthétiques en vente dans le
gents forts contenant de tels
commerce.
solvants.
. N'utilisez pas de solvants chimi-
ATTENTION
ques qui contiennent du silicone
sur le système audio du véhicule,
N'utilisez jamais de produit agressif
les composants électriques du
(solvant chimique, diluant à pein-
climatiseur ou les commutateurs.
ture, produit de nettoyage des vitres
Si du silicone adhère à ces
ou carburant) sur les garnitures en
pièces, il peut causer des dom-
cuir véritable ou en matière synthé-
mages aux composants électri-
tique. Sinon, vous risqueriez d'en-
ques.
dommager la surface et d'entraîner
une décoloration.
& Moniteur (selon modèles)
Pour nettoyer le moniteur de navigation/
d'affichage multifonctions, essuyez-le
avec un chiffon au silicone ou avec un
chiffon doux. Si le moniteur est très sale,
frottez avec un chiffon doux imbibé de
détergent neutre, puis essuyez soigneu-
sement pour éliminer le détergent restant.
ATTENTION
. Ne pulvérisez pas le détergent
ATTENTION
neutre directement contre le mo-
niteur: vous risqueriez d'endom-
mager certains composants du
moniteur.
. N'essuyez pas le moniteur avec
un chiffon rêche. Cela pourrait
rayer le moniteur.
. N'utilisez pas de produits de
nettoyage contenant du diluant,
du carburant ou toute autre sub-
stance volatile. Ces produits de
nettoyage pourraient effacer les
indications inscrites sur les tou-
ches du bas de l'écran.