Télécharger Imprimer la page

APRILIA Tuono V4 2011 Mode D'emploi page 150

Masquer les pouces Voir aussi pour Tuono V4 2011:

Publicité

All manuals and user guides at all-guides.com
Release the throttle grip (2)
(Pos.A)
If necessary, lightly use the
brake levers and slow the vehi-
cle's speed.
Engage the clutch (3) and press
the gear shift foot pedal (4) to
select a lower gear.
Release the brakes.
Disengage the clutch (3) while
applying the throttle to acceler-
ate moderately.
IMPORTANT
STOP THE VEHICLE MAINLY USING
THE FRONT BRAKE. ONLY USE THE
REAR BRAKE TO BALANCE THE
BRAKING AND ALWAYS USE IT TO-
GETHER WITH THE FRONT BRAKE.
IF
A
COOLANT
ABOVE 239 °F (115 °C) APPEARS ON
THE MULTIFUNCTION DIGITAL DIS-
PLAY, BRING THE MOTORCYCLE TO
A STOP AND LEAVE THE ENGINE
RUNNING AT 3000 RPM FOR ABOUT
TWO MINUTES. THIS WILL ALLOW
THE COOLANT TO CIRCULATE NOR-
MALLY THROUGH THE SYSTEM. AF-
TER TWO MINUTES TURN THE EN-
GINE STOP SWITCH TO "OFF" AND
CHECK THE COOLANT LEVEL
IF AFTER CHECKING THE COOLANT
LEVEL THE COOLANT TEMPERA-
150
Relâcher la poignée d'accéléra-
teur (2) (Pos.A).
Si nécessaire, actionner modé-
rément les leviers de frein et ra-
lentir l'allure du véhicule.
Actionner le levier d'embrayage
(3) et abaisser le levier de com-
mande de la boîte de vitesses
(4) pour passer la vitesse infé-
rieure.
Si actionnés, relâcher les leviers
de frein.
Relâcher le levier d'embrayage
(3) et accélérer modérément.
ATTENTION
ARRÊTER LE VÉHICULE EN UTILI-
SANT PRINCIPALEMENT LE FREIN
AVANT. UTILISER LE FREIN ARRIÈRE
UNIQUEMENT POUR ÉQUILIBRER LE
FREINAGE ET EN TOUT CAS, SIMUL-
TANÉMENT AVEC LE FREIN AVANT.
TEMPERATURE
SI SUR L'AFFICHEUR NUMÉRIQUE
MULTIFONCTION
TEMPÉRATURE LIQUIDE DE REFROI-
DISSEMENT, SUPÉRIEURE A 239°C
(115°F) ARRÊTER LE VÉHICULE ET
LAISSER TOURNER LE MOTEUR À 3
000 tr/min (rpm) PENDANT ENVIRON
DEUX MINUTES, POUR PERMETTRE
UNE CIRCULATION RÉGULIÈRE DU
LIQUIDE
DANS L'INSTALLATION ; PLACER EN-
SUITE L'INTERRUPTEUR D'ARRÊT
APPARAIT
UNE
DE
REFROIDISSEMENT

Publicité

loading