Epson EPL-5000 Guide De L'utilisateur page 638

4. Remove the new imaging cartridge from its bag. While holding the
cartridge horizontally, gently shake it a few times to distribute the
toner evenly.
c Caution:
Do not turn the imaging cartridge upside down. Do not
expose the imaging cartridge to light any longer than
necessary.
5. Set the imaging cartridge on a clean, flat surface. Firmly grip the tab
on the left side of the imaging cartridge. Pull the clear seal all the
way out with firm, even pressure as shown.
Troubleshooting and Maintenance
6-31