Mode Program
L'éditeur de programme
Un deuxième paramètre Keymap apparaît. Les deux paramètres Keymap se nomment Keymap
1 et Keymap 2. Les paramètres de page KEYMAP affectent les deux Keymaps. Quand le
paramètre Stereo est réglé sur On, la page OUTPUT (sortie) de la couche sélectionnée affiche
une nouvelle paire de paramètres Pan.
Le PC3LE contient à la fois des échantillons mono et stéréo. Les noms des Keymaps conçues
pour un usage en stéréo commencent par "Stereo" ou se terminent par "Left" (gauche), "Right"
(droite), "L" ou "R". Pour la lecture dʹune Keymap stéréo, réglez Stereo sur "On" et assignez les
Keymaps gauche et droite correspondantes respectivement à Keymap1 et Keymap2. Pour les
Keymaps commençant par "Stereo", assignez la même Keymap à la fois à Keymap1 et à
Keymap2. Si vous sélectionnez la même Keymap pour Keymap1 et Keymap2, le PC3LE utilise
automatiquement le côté gauche pour Keymap1 et le côté droit pour Keymap2.
Une fois les Keymaps assignées, allez en page OUTPUT et réglez le panoramique de chaque
échantillon à votre convenance. Souvenez‐vous que lʹutilisation de Keymaps stéréo réduit la
polyphonie du programme. Par exemple, si vous avez un programme à deux couches avec des
Keymaps stéréo sur chaque couche, chaque note jouée utilisera 4 de vos 64 voix, autorisant donc
un total de 16 notes avant que toutes les voix ne soient utilisées.
Si vous nʹutilisez pas dʹéchantillons stéréo, laissez ce paramètre sur Off.
Décalage de timbre (TimbreShift)
Ce paramètre ne fonctionne quʹavec les Keymaps multi‐échantillonnées et modifie la sélection
de note de base pour chaque touche enfoncée. Avec ce paramètre, vous pouvez radicalement
modifier le timbre de la couche sélectionnée (caractéristiques du son de base). La nature de la
modification dépend du timbre lui‐même, il convient donc dʹexpérimenter. À la base, ce
paramètre change le timbre de la note en lui imposant des qualités harmoniques différentes.
Une note ainsi traitée garde sa hauteur dʹorigine, mais ses harmoniques sont celles du même
timbre à une hauteur supérieure ou inférieure. Des valeurs positives pour ce paramètre auront
tendance à rendre le son plus brillant, tandis que des valeurs négatives le rendront plus feutré.
Voici un exemple. Si vous décalez le timbre de 4 demi‐tons vers le haut, alors jouer un do 4
#
donne la hauteur do 4, mais déclenche en réalité lʹéchantillon normalement assigné au sol
3, et
décale sa hauteur de 4 demi‐tons vers le haut. Cela augmente la vitesse de lecture de
lʹéchantillon et donc, bien que la hauteur reste normale, le timbre est plus brillant. Vous obtenez
le même effet en réglant le paramètre Xpose de la page KEYMAP sur ‐4 ST (demi‐tons), puis le
paramètre Adjust de la page PITCH sur +4 ST (demi‐tons). Pour les couches multi‐échantillons
à tessitures de notes étroites, de grands décalages de timbre entraînent la lecture dʹéchantillons
de base différents.
Mode de lecture (PlayBackMode)
Ce paramètre vous propose plusieurs options pour manipuler les échantillons de la couche
sélectionnée lorsque vous les déclenchez. Normal laisse les échantillons tels quels, alors que
Reverse les fait lire à lʹenvers. Avec une valeur Reverse, les échantillons sont lus en boucle aussi
longtemps que les notes sont tenues. Pour ne les jouer inversés quʹune seule fois, vous devez
ajuster la longueur de lʹenveloppe dʹamplitude de la couche (expliquée plus loin dans ce
chapitre). BiDirect (bidirectionnel) donne une lecture en boucle infinie des échantillons, en
alternant entre lecture normale et inversée. Noise remplace les échantillons par un générateur
de bruit blanc.
Autre contrôleur (AltControl)
Voir Autre commutateur (AltControl et AltMethod) ci‐dessous.
6-21