Conditions
Le téléphone portable peut être autorisé et rac-
cordé au module si
le module est monté (
R
dans le système multimédia (
aucune carte SIM n'est insérée dans le
R
module
aucune liaison Bluetooth
R
entre le téléphone portable et un autre appa-
reil
le téléphone portable prend en charge le profil
R
®
Bluetooth
SAP (SIM Access Profile)
En fonction du type de téléphone portable, dif-
férents réglages doivent être effectués sur le
téléphone portable (voir la notice d'utilisation du
fabricant).
®
Bluetooth
doit être activé sur le téléphone
R
portable et celui-ci doit être visible pour les
autres appareils.
®
Le profil Bluetooth
R
du téléphone portable doit être activé.
Autorisation et raccordement d'un télé-
phone portable
Système multimédia :
Sélectionnez
Raccorder appa‐
Raccorder appa‐
X
reilQRechercher téléphones
reil
Rechercher téléphonesQTélé‐
phone SAPQLancer la recher‐
phone SAP
Lancer la recher‐
cheQTéléphones du module SAP MB
che
Téléphones du module SAP
Sélectionnez le téléphone portable.
X
Déterminez un nombre quelconque à 16 chif-
X
fres, puis confirmez.
Entrez ce nombre dans le téléphone portable,
X
puis confirmez.
Le cas échéant, entrez le code PIN de la carte
X
SIM dans le système multimédia, puis confir-
mez.
i
Tenez compte des messages qui s'affichent
sur le téléphone portable. Vous pouvez être
invité à confirmer d'autres demandes de pro-
fil.
Commutation entre les téléphones porta-
bles
Si vous avez autorisé plusieurs téléphones por-
tables sur le module, vous pouvez passer de l'un
à l'autre.
page 235) et activé
Y
page 236)
Y
®
active n'est établie
SAP (SIM Access Profile)
Télé‐
MB.
Système de commande
Sélectionnez le téléphone portable sous
X
Téléphones du module SAP MB
Téléphones du module SAP
Confirmez la demande de connexion (voir la
X
notice d'utilisation du fabricant).
Le cas échéant, entrez le code PIN de la carte
X
SIM dans le système multimédia, puis confir-
mez.
Utilisation en tant que modem de don-
nées
Raccordez le téléphone portable au module
X
(
page 236).
Y
ou
Insérez la carte SIM dans la fente pour carte
X
SIM du module (
page 236).
Y
Avant d'établir une connexion pour la pre-
X
mière fois, autorisez le module pour l'accès à
Internet et sélectionnez l'opérateur dans le
système multimédia (voir la notice d'utilisa-
tion numérique).
L'utilisation en tant que modem de données
est automatiquement activée.
Activez ou désactivez les services data roam-
X
ing (voir la notice d'utilisation numérique).
Pour de plus amples informations sur le mode
données sans téléphonie avec COMAND Online,
voir la notice d'utilisation numérique.
Réglages
Mémorisation ou effacement du code PIN
de la carte SIM
Système multimédia :
Sélectionnez
Raccorder appa‐
Raccorder appa‐
X
reil
reilQTéléphones du module SAP MB
Téléphones du module SAP
Sélectionnez le téléphone portable.
X
Sélectionnez G : navigation vers la droite.
X
Activez O ou désactivez ª
X
le code
le code PIN
PIN.
Transfert du répertoire téléphonique
Pour pouvoir utiliser le répertoire du téléphone
portable par l'intermédiaire du système multi-
média, vous devez le transférer à l'aide du
module.
La transmission des données peut durer jusqu'à
10 minutes.
237
MB.
MB.
Enregistrer
Enregistrer
Z