E E N N T T R R E E P P O O S S A A G G E E E E T T P P R R É É P P A A R R A A T T I I O O N N
P P R R É É S S A A I I S S O O N N N N I I È È R R E E
D D A A N N G G E E R R
N N E E P P A A S S f f a a i i r r e e t t o o u u r r n n e e r r l l e e m m o o t t e e u u r r à à
l l ' ' i i n n t t é é r r i i e e u u r r n n i i s s a a n n s s u u n n e e v v e e n n t t i i l l a a t t i i o o n n
s s u u f f f f i i s s a a n n t t e e n n i i l l a a i i s s s s e e r r l l e e s s g g a a z z d d ' ' é é - -
c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t s s ' ' a a c c c c u u m m u u l l e e r r d d a a n n s s
d d e e s s e e n n d d r r o o i i t t s s s s a a n n s s a a é é r r a a t t i i o o n n . . L L ' ' é é - -
c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t d d e e s s m m o o t t e e u u r r s s c c o o n n t t i i e e n n t t
d d u u m m o o n n o o x x y y d d e e d d e e c c a a r r b b o o n n e e ( ( C C O O ) )
q q u u i i , , s s ' ' i i l l e e s s t t i i n n h h a a l l é é , , p p e e u u t t c c a a u u s s e e r r
d d e e s s l l é é s s i i o o n n s s c c é é r r é é b b r r a a l l e e s s g g r r a a v v e e s s , ,
v v o o i i r r e e l l a a m m o o r r t t . .
Protéger contre les conditions envi-
ronnementales naturelles qui peuvent
endommager un hors-bord. La garan-
tie ne couvre pas les pannes de mo-
teur causées par de telles conditions.
L L e e s s c c h h a a n n g g e e m m e e n n t t s s d d e e t t e e m m p p é é r r a a t t u u r r e e
e e t t d d ' ' h h u u m m i i d d i i t t é é p p e e n n d d a a n n t t l l a a p p é é r r i i o o d d e e
d d e e r r e e m m i i s s a a g g e e p p e e u u v v e e n n t t c c a a u u s s e e r r l l a a
c c o o r r r r o o s s i i o o n n d d e e s s c c o o m m p p o o s s a a n n t t s s i i n n t t e e r r - -
n n e e s s d d u u m m o o t t e e u u r r . .
Stabiliser l'alimentation en carburant.
Le carburant qui reste dans le réser-
voir peut s'oxyder, ce qui peut faire
baisser l'indice d'octane et causer des
dépôts dans le circuit de carburant.
Utiliser le stabilisateur de carburant
BRP 2+4 Fuel Conditioner pour empê-
cher la formation de dépôts de
62
A A V V I I S S
gomme et de vernis dans les élé-
ments du circuit de carburant.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
É É v v i i t t e e r r l l e e s s b b l l e e s s s s u u r r e e s s p p o o u u v v a a n n t t ê ê t t r r e e
c c a a u u s s é é e e s s p p a a r r l l e e s s o o r r g g a a n n e e s s e e n n m m o o u u - -
v v e e m m e e n n t t d d u u m m o o t t e e u u r r . . A A v v a a n n t t d d e e f f a a i i r r e e
d d é é m m a a r r r r e e r r l l e e m m o o t t e e u u r r h h o o r r s s - - b b o o r r d d : :
– – P P a a s s s s e e r r a a u u P P O O I I N N T T M M O O R R T T . .
– – N N e e p p a a s s a a p p p p r r o o c c h h e e r r l l e e s s m m a a i i n n s s , ,
l l e e s s v v ê ê t t e e m m e e n n t t s s n n i i l l e e s s c c h h e e v v e e u u x x
d d u u b b l l o o c c - - m m o o t t e e u u r r . .
S S i i l l ' ' e e m m b b a a r r c c a a t t i i o o n n e e s s t t s s u u r r u u n n e e r r e e - -
m m o o r r q q u u e e , , l l ' ' h h é é l l i i c c e e d d o o i i t t ê ê t t r r e e
d d é é p p o o s s é é e e . .
Si le moteur hors-bord est retiré de
l'embarcation pour être transporté ou
entreposé, vous DEVEZ :
– Étanchéiser les conduites d'huile
et de carburant sur le bateau et sur
le moteur pour éviter les fuites et
empêcher les contaminants de pé-
nétrer dans le circuit d'huile ou de
carburant.
– Étanchéiser les raccords de direc-
tion du hors-bord et les tuyaux hy-
drauliques pour éviter les fuites et
empêcher les contaminants de pé-
nétrer dans le système
hydraulique.
– Bloquer le tuyau d'admission d'air
pour éviter l'intrusion de débris.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
P P o o u u r r é é v v i i t t e e r r t t o o u u t t e e b b l l e e s s s s u u r r e e c c a a u u s s é é e e
p p a a r r l l e e d d é é p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e
d d ' ' a a c c c c è è s s a a u u m m o o t t e e u u r r s s u u r r l l a a p p l l a a t t e e - -
f f o o r r m m e e d d e e b b a a i i g g n n a a d d e e , , v v é é r r i i f f i i e e z z q q u u e e
l l e e s s c c â â b b l l e e s s d d e e r r e e t t e e n n u u e e s s o o n n t t f f i i x x é é s s
a a u u c c o o u u v v e e r r c c l l e e d d e e l l a a p p l l a a t t e e f f o o r r m m e e d d e e
b b a a i i g g n n a a d d e e e e t t a a u u t t a a b b l l e e a a u u a a r r r r i i è è r r e e
a a p p r r è è s s l l ' ' e e n n t t r r e e t t i i e e n n d d u u m m o o t t e e u u r r
h h o o r r s s - - b b o o r r d d . .