WARNING!
Wheel axles are essential safety elements on your bike. Please respect the information
below, otherwise you risk losing parts and falling. Never tighten the lever by pushing
against the brake disc!
A wheel badly tightened or badly centered can cause accidents and serious
injury to the user.
4.2.1 QUICK RELEASE WHEEL AXLE
A quick release has been designed to be easily adjusted with your hand. Never use a tool to
block or release the mechanism in order not to damage it.
To fully understand the steps below, you need to know the names of the parts making up this
quick release axle:
Figure 14. Quick release wheel axle:
4.2.2 OPENING THE QUICK RELEASE AXLE
If you want to remove the wheel of your Moustache, please follow this process:
1. Open the axle's lever. You should now be able to read the engraved "OPEN» on the
lever as in Figure 15.
2. Loosen the nut on the other side of the axle by hand until there is sufficient play that you
are able to remove the wheel (It is not necessary to remove the axle from the wheel hub).
3. Take off the wheel.
CLOSE
Figure 15. Opening the quick release axle
3
4
1
Shaft
2
Nut
3
Lever
4
OPEN
FR
EN
1
Conical spring
DE
IT
ES
2
4
69
NL