RAM 1500 2016 Guide De L'automobiliste page 391

Garantie pour les émissions de bruit
Le constructeur garantit que ce véhicule construit par le
constructeur, a été conçu, construit et équipé pour être
conforme, au moment où il a quitté le contrôle du
constructeur, avec tous les Règlements relatifs à l'insono-
risation de l'agence EPA des États-Unis applicables.
Cette garantie couvre ce véhicule comme conçu, construit
et équipé par le constructeur, et n'est pas limité à une
pièce particulière, à un composant ou au système du
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE 389
véhicule construit par le constructeur. Les défauts dans la
conception, le montage ou dans toute pièce, composant
ou système du véhicule tel que construit par le construc-
teur, qui, au moment où le véhicule a quitté le contrôle du
constructeur, ont été la cause de la non-conformité aux
normes fédérales relatives aux émissions de bruit, sont
couverts par cette garantie pour la durée de vie utile du
véhicule.
7