RAM 1500 2016 Guide De L'automobiliste page 388

386 ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
AVERTISSEMENT!
L'huile n'atteindra peut-être pas l'extrémité de la
jauge si sa température est inférieure à 10 °C (50 °F).
N'ajoutez pas de liquide jusqu'à ce que la tempéra-
ture s'élève suffisamment pour obtenir une valeur
précise. Faites tourner le moteur à régime ralenti, à la
position P (STATIONNEMENT), pour chauffer le
liquide.
8. Réinsérez la jauge d'huile. Vérifiez la présence de
fuites. Desserrez le frein de stationnement.
NOTA : Pour empêcher l'infiltration d'eau et de saleté
dans la transmission, assurez-vous de bien remettre en
place le capuchon de la jauge d'huile après avoir vérifié
ou rétabli le niveau de liquide. Il est normal que le
capuchon de la jauge d'huile ressorte légèrement du tube
après son insertion complète, en autant que le joint
demeure bien engagé dans le tube de la jauge d'huile.
Vidange de l'huile et remplacement du filtre
Consultez le « Calendrier d'entretien » pour connaître les
intervalles d'entretien appropriés.
De plus, vidangez l'huile et remplacez le(s) filtre(s) si
l'huile est contaminée (par de l'eau, etc.) ou si la trans-
mission est démontée pour une raison quelconque.
Entretien requis et garantie du sytème
d'insonorisation
Tous les véhicules construits pour un poids nominal brut
du véhicule supérieur à 4 535 kg (10 000 lb) et fabriqués
pour la vente et l'utilisation aux États-Unis doivent se
conformer au Règlements de bruit extérieur du gouver-
nement fédéral. Ces véhicules peuvent être identifiés par
l'étiquette de contrôle d'émissions de bruit située dans la
cabine du conducteur.