Can-Am OUTLANDER 2023 Serie Guide Du Conducteur page 256

MESSAGES DE L'AFFICHAGE NUMÉRIQUE
AUCUNE
COMMUNICA
TION ECM
VÉRIFIER
DPS
ENTRETIEN
REQUIS
ERREUR TPS
- APPUYER
SUR LE
BOUTON
NEUTRALI
SER POUR
INITIER LE
MODE
PRÉSERVA
TION
DIFFÉREN
TIEL AVANT
VERROUILLA
BLE –
DÉVER
ROUILLAGE
MODE
SPORT
ACTIF
LIMITEUR DE
VITESSE
ACTIVÉ
( ( 1 1 ) ) S S i i l l e e m m e e s s s s a a g g e e e e t t l l e e v v o o y y a a n n t t d d ' ' a a n n o o m m a a l l i i e e m m o o t t e e u u r r n n e e s s ' ' é é t t e e i i g g n n e e n n t t p p a a s s a a p p r r è è s s
l l e e d d é é m m a a r r r r a a g g e e d d u u m m o o t t e e u u r r , , a a r r r r ê ê t t e e r r l l e e m m o o t t e e u u r r . . V V é é r r i i f f i i e e z z l l e e n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e d d u u
m m o o t t e e u u r r . . R R e e m m p p l l i i s s s s e e z z a a u u b b e e s s o o i i n n . . S S i i l l e e n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e e e s s t t b b o o n n , , a a d d r r e e s s s s e e z z - - - -
v v o o u u s s à à u u n n c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e C C a a n n - - A A m m h h o o r r s s r r o o u u t t e e a a u u t t o o r r i i s s é é , , u u n n a a t t e e l l i i e e r r d d e e r r é é - -
p p a a r r a a t t i i o o n n o o u u u u n n e e p p e e r r s s o o n n n n e e d d e e v v o o t t r r e e c c h h o o i i x x p p o o u u r r l l ' ' e e n n t t r r e e t t i i e e n n , , l l a a r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n o o u u
l l e e r r e e m m p p l l a a c c e e m m e e n n t t . . P P o o u u r r p p l l u u s s d d ' ' i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s à à p p r r o o p p o o s s d d e e s s d d e e m m a a n n d d e e s s d d e e g g a a - -
r r a a n n t t i i e e , , r r e e p p o o r r t t e e z z - - v v o o u u s s à à l l a a G G a a r r a a n n t t i i e e l l i i é é e e a a u u x x é é m m i i s s s s i i o o n n s s ( ( E E P P A A , , É É . . - - U U . . ) ) d d u u
p p r r é é s s e e n n t t d d o o c c u u m m e e n n t t . . N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z p p a a s s l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e t t a a n n t t q q u u ' ' i i l l n n ' ' e e s s t t p p a a s s r r é é p p a a r r é é . .
254
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Double -
Aucun
court
Simple -
court
Simple -
court
Signifie qu'il y a une erreur de
communication entre l'indicateur de
vitesse et le module de commande
du moteur (ECM)
Indique que la direction assistée
dynamique (DPS) ne fonctionne
pas correctement. Adressez-vous à
un concessionnaire Can-Am hors
route autorisé.
S'affiche dans l'indicateur lorsqu'un
entretien est requis.
Le capteur de position
d'accélérateur ne fonctionne pas
correctement. Adressez-vous à un
concessionnaire Can-Am hors
route autorisé, un atelier de
réparation ou une personne de son
choix pour l'entretien, la réparation
ou le remplacement.
Le verrouillage du différentiel avant
est désactivé.
Le mode Sport est maintenant
sélectionné.
Le limiteur de vitesse est activé.
A A V V I I S S