Can-Am OUTLANDER 2023 Serie Guide Du Conducteur page 22

A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T S S O O P P É É R R A A T T I I O O N N N N E E L L S S
Les avertissements suivants et leur format répondent aux exigences de la United
States Consumer Product Safety Commission. Ils doivent être inclus dans le
Guide du conducteur de tous les véhicules tout-terrain ou VTT.
Les illustrations suivantes ne sont que des représentations générales. Votre mo-
dèle peut différer.
U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d ' ' u u n n v v é é h h i i c c u u l l e e s s a a n n s s i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s a a p p p p r r o o p p r r i i é é e e s s
D D A A N N G G E E R R P P O O S S S S I I B B L L E E
U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e s s a a n n s s a a v v o o i i r r r r e e ç ç u u l l a a f f o o r r m m a a t t i i o o n n a a d d é é q q u u a a t t e e . .
C C O O N N S S É É Q Q U U E E N N C C E E S S P P O O S S S S I I B B L L E E S S
L L e e r r i i s s q q u u e e d d ' ' a a c c c c i i d d e e n n t t s s ' ' a a c c c c r r o o î î t t b b e e a a u u c c o o u u p p s s i i l l e e c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r n n e e c c o o n n n n a a î î t t p p a a s s
l l a a b b o o n n n n e e f f a a ç ç o o n n d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r a a d d é é q q u u a a t t e e m m e e n n t t c c e e v v é é h h i i c c u u l l e e d d a a n n s s d d e e s s s s i i t t u u a a t t i i o o n n s s
v v a a r r i i é é e e s s e e t t s s u u r r d d i i v v e e r r s s t t y y p p e e s s d d e e t t e e r r r r a a i i n n s s . .
C C O O M M M M E E N N T T C C O O N N T T O O U U R R N N E E R R L L E E D D A A N N G G E E R R
L L e e s s c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r s s d d é é b b u u t t a a n n t t s s e e t t s s a a n n s s e e x x p p é é r r i i e e n n c c e e d d e e v v r r a a i i e e n n t t s s u u i i v v r r e e u u n n c c o o u u r r s s
d d e e f f o o r r m m a a t t i i o o n n . . I I l l s s d d e e v v r r a a i i e e n n t t e e n n s s u u i i t t e e p p r r a a t t i i q q u u e e r r r r é é g g u u l l i i è è r r e e m m e e n n t t l l e e s s c c o o m m p p é é t t e e n n - -
c c e e s s a a c c q q u u i i s s e e s s d d u u r r a a n n t t l l e e u u r r f f o o r r m m a a t t i i o o n n a a i i n n s s i i q q u u e e l l e e s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s d d e e c c o o n n d d u u i i t t e e
d d é é c c r r i i t t e e s s d d a a n n s s l l e e p p r r é é s s e e n n t t G G u u i i d d e e d d u u c c o o n n d d u u c c t t e e u u r r . .
P P o o u u r r p p l l u u s s d d e e r r e e n n s s e e i i g g n n e e m m e e n n t t s s s s u u r r u u n n c c o o u u r r s s d d e e f f o o r r m m a a t t i i o o n n , , c c o o m m m m u u n n i i q q u u e e r r
a a v v e e c c u u n n c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e C C a a n n - - A A m m a a g g r r é é é é . .
20
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ