Can-Am OUTLANDER 2023 Serie Guide Du Conducteur page 184

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Huile de moteur recommandée
Si l'huile de moteur XPS
recommandée n'est pas disponible
Utilisez une huile de boîte de
vitesses SAE 4 temps qui respecte
ou dépasse les spécifications
industrielles suivantes.
Vérifiez toujours l'étiquette de
certification de service API sur le
récipient d'huile afin de vous
assurer qu'elle comporte au moins
l'une des classes ci-dessus.
– Classification de service API :
SN, ou
– JASO MA2.
C C h h a a n n g g e e z z l l ' ' h h u u i i l l e e d d e e m m o o t t e e u u r r
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
L L ' ' h h u u i i l l e e à à m m o o t t e e u u r r p p e e u u t t ê ê t t r r e e b b r r û û - -
l l a a n n t t e e . . A A t t t t e e n n d d e e z z q q u u e e l l ' ' h h u u i i l l e e d d u u m m o o - -
t t e e u u r r r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e . .
L L ' ' h h u u i i l l e e m m o o t t e e u u r r e e t t l l e e f f i i l l t t r r e e à à h h u u i i l l e e
p p e e u u v v e e n n t t ê ê t t r r e e r r e e m m p p l l a a c c é é s s
s s i i m m u u l l t t a a n n é é m m e e n n t t . .
1. Placez le véhicule sur une surface
de niveau.
2. Amenez le moteur à sa tempéra-
ture normale de fonctionnement,
puis arrêtez-le.
3. Enlevez la jauge de niveau d'huile.
4. Nettoyez le moteur autour du bou-
chon de vidange.
5. Placez un bac de récupération
sous le bouchon de vidange du
moteur.
6. Dévissez le bouchon de vidange
magnétique
d'étanchéité.
182
XPS
A A V V I I S S
et jetez le
L L ' ' h h u u i i l l e e à à m m o o t t e e u u r r p p e e u u t t ê ê t t r r e e
b b r r û û l l a a n n t t e e . .
1. Bouchon magnétique de vidange
2. Accès par le châssis
7. Attendez assez longtemps pour
permettre à l'huile de s'écouler
hors du moteur et du filtre à huile.
8. Remplacez le filtre à huile. Repor-
tez-vous à la section Remplace-
ment du filtre à huile moteur .
9. Nettoyez le bouchon de vidange
magnétique afin de retirer toute ro-
gnure de métal et tout résidu.
L L a a p p r r é é s s e e n n c c e e d d e e d d é é b b r r i i s s d d o o n n n n e e u u n n e e
i i n n d d i i c c a a t t i i o o n n d d e e s s d d o o m m m m a a g g e e s s d d a a n n s s l l e e
m m o o t t e e u u r r . .
10. Installez
NEUF sur le bouchon de vidange
magnétique.
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e j j o o i i n n t t d d ' ' é é t t a a n n - -
c c h h é é i i t t é é u u n n e e s s e e c c o o n n d d e e f f o o i i s s . .
I I n n s s t t a a l l l l e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s u u n n j j o o i i n n t t d d ' ' é é t t a a n n - -
c c h h é é i i t t é é n n e e u u f f . .
11. Installez et serrez le bouchon de
joint
vidange magnétique.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
A A V V I I S S
un joint d'étanchéité
A A V V I I S S