Can-Am OUTLANDER 2023 Serie Guide Du Conducteur page 146

TRANSPORT DU VÉHICULE
R R e e t t r r a a i i t t d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e d d e e l l a a
r r e e m m o o r r q q u u e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
I I l l f f a a u u t t p p a a r r f f o o i i s s d d é é p p l l a a c c e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e
e e n n c c o o u u r r s s d d e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t . . V V é é r r i i f f i i e e z z
q q u u e e l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e e e s s t t b b i i e e n n a a l l i i g g n n é é s s u u r r
l l e e s s r r a a m m p p e e s s a a v v a a n n t t d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r à à l l a a
m m a a n n œ œ u u v v r r e e . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L a a v v i i s s i i b b i i l l i i t t é é s s e e r r a a f f o o r r t t e e m m e e n n t t l l i i m m i i t t é é e e
l l o o r r s s q q u u e e v v o o u u s s r r e e c c u u l l e e z z p p o o u u r r d d e e s s - -
c c e e n n d d r r e e d d e e l l a a r r e e m m o o r r q q u u e e . . D D e e m m a a n n - -
d d e e z z à à u u n n e e a a u u t t r r e e p p e e r r s s o o n n n n e e d d e e v v o o u u s s
a a i i d d e e r r p p o o u u r r a a s s s s u u r r e e r r l l ' ' a a l l i i g g n n e e m m e e n n t t
c c o o r r r r e e c c t t e e t t v v e e i i l l l l e e r r à à c c e e q q u u e e l l e e s s a a l l e e n n - -
t t o o u u r r s s s s o o i i e e n n t t s s é é c c u u r r i i s s é é s s . .
144