INDEX
Q
Quantité de remplissage
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . 202, 320, 343
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . 311, 343
R
Référence de la fourche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Référence de l'amortisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Règles de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remonter le moteur
Poser l'arbre de sélection . . . . . . . . . . . . . . 266
Poser le carter d'embrayage . . . . . . . . . . . . 269
Poser le couvre-culasse . . . . . . . . . . . . . . . 286
Poser le dispositif de verrouillage de sélection 265
Poser le levier de verrouillage . . . . . . . . . . . 265
Poser le thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Remplacer l'ampoule de phare . . . . . . . . . . . . . . 188
Revêtement Nikasil
Roue arrière
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137, 139
Roue avant
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132-133
Roulement de roue
à remplacer sur la roue arrière . . . . . . . . . . 141
à remplacer sur la roue avant . . . . . . . . . . . 135
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Roulement du bras oscillant
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
S
Schéma de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 01 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Page 02 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Page 03 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Page 04 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Page 05 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Page 06 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Page 07 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Page 08 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Page 09 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Page 10 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Page 11 sur 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Selle
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Silencieux arrière
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
414
®
de cylindre . . . . . . . . . . . . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136, 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131-132
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Stockage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Support couronne
Remplacer les roulements . . . . . . . . . . . . . 143
Système antiblocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Système de refroidissement
Remplir/purger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
T
Tableau de bord
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Régler l'heure
Régler l'intervalle d'entretien . . . . . . . . . . . 180
Régler l'unité kilomètres/miles . . . . . . . . . . 180
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Té de fourche inférieur
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tension de charge
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Tension de la chaîne
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Tension des rayons
Contrôler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
U
Usure d'hiver
Travaux de contrôle et d'entretien . . . . . . . . 351
358-379
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180