14.8.8
Vérifier la tension de la chaîne
Avertissement
Risque d'accident Une tension incorrecte de la chaîne endommage les composants et entraîne des acci-
dents.
Si la chaîne est trop tendue, la chaîne, le pignon de chaîne, la couronne, le logement de la roue arrière
et de la boîte de vitesse s'usent plus rapidement. Certains composants risquent de craquer ou de se
rompre en cas de surcharge.
Si la chaîne est mal serrée, celle-ci peut se détacher du pignon de chaîne ou de la couronne. La roue
arrière est alors bloquée et le moteur est endommagé.
–
Contrôlez régulièrement la tension de la chaîne.
–
Réglez la tension de la chaîne comme indiqué dans les prescriptions.
14.8.9
Régler la tension de la chaîne
Avertissement
Risque d'accident Une tension incorrecte de la chaîne endommage les composants et entraîne des acci-
dents.
Si la chaîne est trop tendue, la chaîne, le pignon de chaîne, la couronne, le logement de la roue arrière
et de la boîte de vitesse s'usent plus rapidement. Certains composants risquent de craquer ou de se
rompre en cas de surcharge.
Si la chaîne est mal serrée, celle-ci peut se détacher du pignon de chaîne ou de la couronne. La roue
arrière est alors bloquée et le moteur est endommagé.
–
Contrôlez régulièrement la tension de la chaîne.
–
Réglez la tension de la chaîne comme indiqué dans les prescriptions.
–
Relever la moto avec le dispositif de levage à l'arrière.
Info
Il est également possible de procéder aux vérifications
lorsque la moto repose sur la béquille latérale.
–
Mettre la boîte de vitesses au point mort.
–
À une distance
le haut et calculer la tension de chaîne
Info
La partie supérieure de la chaîne
L'usure de la chaîne n'est pas toujours uniforme. Répé-
ter la mesure à différents endroits de la chaîne.
Tension de chaîne
Distance du guide-chaîne
»
Lorsque la tension de la chaîne ne correspond pas aux
indications prescrites :
S02193-10
–
Régler la tension de la chaîne. (
–
Enlever la moto du dispositif de levage à l'arrière.
Préparatifs
–
Vérifier la tension de la chaîne. (
B
du patin de chaîne, pousser la chaîne vers
A
.
C
5 mm (0,2 in)
30 mm (1,18 in)
p. 145)
p. 145)
ROUES 14
doit être tendue.
145