Lüs øirùøgs riûüøux sont situ s ûüs
ûüux c t s ûüs longürons ûü toit, øu-
ûüssus ûüs portüs øvønt üt ørri rü.
àls sont con us pour prot gür lø t tü
ûüs occupønts ûüs si güs øvønt üt ør‐
ri rü üxt riüurs lors ûü cürtøinüs colli‐
sions løt rølüs.
Lüs øirùøgs ûü riûüøu sont con us pour
sü û ployür lors ûü cürtøinüs collisions
løt rølüs, sülon lø forcü ûu choc, l'ønglü,
lø vitüssü üt lü point û'impøct. Cüpün‐
ûønt, lorsquü lü süuil ûü û ploiümünt lø‐
t røl üst øttüint ûøns un impøct frontøl,
lüs øirùøgs løt røux püuvünt sü û ‐
ployür.
Lüs øirùøgs ûü riûüøu püuvünt sü û ‐
ployür sur lü c t
ûü l'impøct ou ûüs
ûüux c t s.
Lüs øirùøgs riûüøux nü sont pøs con us
pour sü û ployür
chøquü choc løt røl
ou rütournümünt.
éEMAéèUE
n si
quip
û'un cøptüur ûü rü‐
tournümünt
• En outrü, lüs ûüux c t s ûüs øir‐
ùøgs riûüøux sü û ploiünt ûøns
cürtøinüs situøtions ûü cøpotøgü.
(Continuü)
(Continuü)
• L'øirùøg riûüøu püut sü û ployür
lorsquü lü cøptüur ûü cøpotøgü in‐
türpr tü lø situøtion commü un cø‐
potøgü.
AVEéTIêêEMENT
n ças d'objets fix s
• Ne pas placer d'objets sur l'airbag.
galement, ne fixer aucun objet
autour de la zone de gonflage de
l'airbag comme la porte, la vitre de
porte lat rale, le pied avant et ar‐
ri re ou le longeron de toit.
• Ne pas suspendre d'objets durs ou
cassables sur le porte-manteau.
• Ne pas suspendre d'objets lourds
aux crochets à v tements pour
des raisons de s curit .
AVEéTIêêEMENT
• çour que les airbags lat raux et ri‐
deaux offrent la meilleure protec‐
tion, les occupants de si ge avant
et les occupants des positions ar‐
ri re ext rieures doivent tre assis
en position redress e avec les
ceintures de s curit serr es cor‐
rectement. Il est important que les
enfants soient plac s dans un sys‐
t me de protection d'enfant cor‐
rect dans le si ge arri re.
• Lorsque les enfants sont assis
dans les si ges arri re ext rieurs,
ils doivent tre assis dans le syst ‐
me de protection d'enfant correct.
çlacer le syst me de protection
d'enfant aussi loin que possible du
côt porte si possible, et v rifier si
le syst me de protection d'enfant
est dans une position verrouill e.
(Continue)
Ê
3-67