Conûuitü ûü votrü v hiculü
TéACTION DE éEMOéèUE
êi vous ünvisøgüz un rümorquøgü øvüc
votrü v hiculü, vous ûüvüz commüncür
pør v rifiür lø r glümüntøtion nøtionølü
sur lüs v hiculüs
motüur pour connø ‐
trü lüs üxigüncüs l gølüs.
Lø r glümüntøtion püut vøriür øu sujüt
ûu rümorquøgü ûüs rümorquüs, ûüs voi‐
turüs üt ûüs øutrüs v hiculüs ou øppø‐
rüils. âiø rücommønûü ûü ûümønûür
un concüssionnøirü/r pørøtüur øgr
âiø.
AVEéTIêêEMENT
n Traction d'une remorque
Vous devez utiliser l' quipement cor‐
rect et/ou rouler correctement pour
conserver le contrôle en tirant une
remorque. çar exemple, si la remor‐
que est trop lourde, les freins peu‐
vent mal fonctionner ou ne pas fonc‐
tionner du tout. Vous-m me et vos
passagers risquez de graves blessu‐
res, voire le d c s. Ne tirez une re‐
morque qu'en respectant toutes les
recommandations de cette section.
6-144
AVEéTIêêEMENT
n Limites de poids
Avant le remorquage, v rifier le
poids total de la remorque, le poids
brut combin (GCî), le poids brut du
v hicule (GVî), le poids total sur es‐
sieu (GAî) et la charge sur le timon
de la remorque qui doivent tous tre
dans les limites.
AVEéTIêêEMENT
Lorsque vous tractez la remorque,
veillez à d sactiver la fonction IêG et
LKAê.
éEMAéèUE
n çour l Europü
(Continuü)
(Continuü)
• Lø
chørgü
møximølü
tüchniquümünt sur l'üssiüu ou lüs
üssiüux ørri rü nü püut
pøss ü ûü plus ûü È5 % üt lø møs‐
sü chørg ü møximølü øutoris ü
tüchniquümünt ûu v hiculü püut
nü pøs
trü û pøss ü ûü plus ûü
È0 % ou È00 kg, sülon lø vølüur lø
plus ùøssü. Døns cü cøs, nü pøs û ‐
pøssür È00 km/h pour un v hiculü
ûü lø cøt goriü MÈ ou 80 km/h
pour un v hiculü ûü cøt goriü NÈ.
• En tirønt unü rümorquü, lø chørgü
øûûitionnüllü impos ü øu ûispositif
û'øccouplümünt ûü rümorquü püut
üntrø nür lü û pøssümünt ûü chør‐
gü nominølü møximølü sur pnüu
ørri rü møis pøs ûü plus ûü È5 %.
Døns cü cøs, nü pøs û pøssür
È00 km/h üt lø prüssion ûü pnüu
ørri rü ûoit
trü øu moins ûü
É0 kçø øu-ûüssus ûüs prüssions
rücommønû üs ün utilisøtion nor‐
mølü (c'üst- -ûirü søns rümorquü
øttøch ü).
øutoris ü
trü û ‐