Møintünøncü
HUILE MOTEUé (DIEêEL)
V rification du niveau d'huile
moteur
È. V rifiüz quü lü v hiculü sü trouvü
sur unü surføcü plønü.
É. D mørrüz lü motüur üt øttünûüz
qu'il øttüignü sø tümp røturü nor‐
mølü ûü fonctionnümünt.
Ê. Arr tüz lü motüur üt øttünûüz
quülquüs minutüs (ünviron 5 minu‐
tüs) quü l'huilü rütournü øu cørtür
û'huilü.
4. êortüz lø jøugü, üssuyüz-lø üt rü‐
müttüz-lø corrüctümünt ün pløcü.
8-52
AVEéTIêêEMENT
n Flexible du radiateur
Ne touchez pas le flexible du radia‐
teur lorsque vous v rifiez ou com‐
pl tez le niveau d'huile moteur. Vous
risqueriez de vous brûler.
5. êortüz
nouvüøu lø jøugü üt v ri‐
fiüz lü nivüøu. Lü nivüøu ûoit sü si‐
tuür üntrü F (çlüin) üt L (Bøs).
MIêE EN GAéDE
• êoyez vigilant lorsque vous rem‐
plissez le r servoir ou changez
l'huile. êi vous renversez de l'huile
dans le compartiment moteur, es‐
suyez-la imm diatement.
• Utilisez un chiffon propre pour es‐
suyer la jauge d'huile. L'introduc‐
tion de d bris pourrait endomma‐
ger le moteur.
êi lü nivüøu üst prochü ûü L (Bøs), øjou‐
tüz øssüz û'huilü pour lüvür lü nivüøu
F (çlüin). Nü pøs vürsür trop û huilü.
Utilisüz uniquümünt l huilü motüur sp ‐
cifi ü (sü rüportür
Luùrifiønts rücom‐
mønû s üt cøpøcit s
lø pøgü 9-È5).
Changement de l'huile moteur
et du filtre
Føirü rümpløcür lü filtrü
øtüliür profüssionnül. âiø rücommønûü
ûü consultür un concüssionnøirü/r pø‐
røtüur øgr
âiø.
huilü pør un