Table des Matières
Publicité
Conûuitü ûü votrü v hiculü
Lü lüviür ûü chøngümünt ûü vitüssü ûoit
trü ün støtionnümünt (ç) øvønt ûü
coupür lü motüur.
AVEéTIêêEMENT
• Le passage en stationnement (ç)
pendant que le v hicule se d place
peut vous faire perdre le contrôle
du v hicule.
• Une fois le v hicule à l'arr t, assu‐
rez-vous toujours que le levier de
changement de vitesse est en sta‐
tionnement (ç), serrez le frein de
stationnement et coupez le mo‐
teur.
• N'utilisez pas la position ç (êta‐
tionnement) à la place du frein de
stationnement.
é (Marche arri re)
Utilisür cüttü position pour üffüctuür
unü mørchü ørri rü.
MIêE EN GAéDE
Attendez toujours l'arr t complet
avant de passer la marche arri re (é)
(Continue)
6-36
(Continue)
ou d'en sortir ; vous pourriez endom‐
mager la bo te de vitesses si vous
passez en marche arri re (é) pen‐
dant que le v hicule roule.
N (çoint mort)
Lüs rouüs üt lø ùo tü ûü vitüssüs nü
sont pøs üngøg üs.
Utilisüz lü point mort (N) si vous ûüvüz
rüû mørrür øpr s øvoir cøl lü motüur,
ou si vous ûüvüz vous ørr tür øvüc lü
motüur ün mørchü. çøssüz ün position
ûü støtionnümünt (ç) si vous ûüvüz
quittür votrü v hiculü pour unü røison
quülconquü.
Appuyüz toujours sur lø p ûølü ûü früin
lorsquü vous pøssüz ûu point mort (N)
un øutrü røpport.
AVEéTIêêEMENT
N'engagez pas de vitesse si votre
pied n'appuie pas fermement sur la
p dale de frein. L'engagement d'une
vitesse lorsque le moteur tourne à
r gime lev peut faire avancer tr s
rapidement le v hicule. Vous pour‐
(Continue)
(Continue)
riez perdre le contrôle du v hicule et
heurter des personnes ou des objets.
AVEéTIêêEMENT
Ne conduisez pas avec le levier de vi‐
tesses en position N (çoint mort).
Le frein moteur ne fonctionnera pas
et vous provoquerez un accident.
êtationnement au point mort (N)
êuivüz lüs tøpüs ci-øpr s si lü v hiculü
ûoit trü pouss lorsqu il üst ün støtion‐
nümünt.
È. Apr s øvoir støtionn
ünfoncüz lø p ûølü ûü früin üt ømü‐
nüz lü lüviür ûü s lüction ün position
[çô tønûis quü lü contøctüur û'øllu‐
møgü üst ün position [ONô ou pün‐
ûønt quü lü motüur tournü.
É. êi lü früin ûü støtionnümünt üst
sürr , ûüssürrüz-lü.
lü v hiculü,
Publicité
Table des Matières
