Møintünøncü
Modifications du v hicule
Aucunü moûificøtion nü ûoit trü øppor‐
t ü øu v hiculü. Toutü moûificøtion
püut øffüctür lüs pürformøncüs, lø s ‐
curit
ou lø ûur ü ûü viü ûu v hiculü,
voirü ünfrüinûrü lüs r glümüntøtions
sur lø s curit üt lüs missions.
Lüs ûommøgüs ou proùl müs ûü pür‐
formøncüs ûus
ûüs moûificøtions ûu
v hiculü nü süront pøs couvürts pør lø
gørøntiü.
• L'utilisøtion
û øppørüils
non øgr
s püut üntrø nür un fonc‐
tionnümünt ønormøl ûu v hiculü, ün‐
ûommøgür lü c ùløgü, û chørgür lø
ùøttüriü üt provoquür un û pørt ûü
füu. çour votrü s curit , n'utilisüz pøs
û øppørüil lüctriquü non øgr
8-152
çr cautions
d' chappement
(monoxyde de carbone)
• Du monoxyûü ûü cørùonü püut sü
m løngür øux øutrüs gøz û' chøppü‐
münt. êi vous û tüctüz unü oûüur ûü
gøz û' chøppümünt ûøns votrü v hi‐
culü, føitüs-lü inspüctür imm ûiøtü‐
münt üt proc ûüz øux r pørøtions
n cüssøirüs. êi vous pünsüz quü ûüs
gøz û' chøppümünt p n trünt ûøns
lüctriquüs
votrü v hiculü, ouvrüz toutüs lüs vi‐
trüs üt conûuisüz lüntümünt. Føitüs
v rifiür üt r pørür votrü v hiculü im‐
m ûiøtümünt.
AVEéTIêêEMENT
.
n chappement
Les gaz d' chappement du moteur
contiennent du monoxyde de carbo‐
ne (CO). Bien qu'il soit incolore et ino‐
dore, ce gaz est toxique et son inha‐
lation peut tre mortelle. êuivre les
consignes de cette page pour viter
l'empoisonnement par le CO.
• Nü føitüs pøs tournür lü motüur ûøns
un üspøcü confin ou clos (un gørøgü,
pør üxümplü) plus longtümps quü n ‐
cüssøirü pour sortir lü v hiculü.
relatives
aux
gaz
du
moteur
• Lorsquü lü v hiculü rüstü
pünûønt unü p rioûü prolong ü ûøns
un üspøcü ouvürt üt quü lü motüur
tournü, r glüz lü syst mü ûü vüntilø‐
tion ûü møni rü
føirü p n trür l'øir
üxt riüur ûøns lü v hiculü.
• Nü rüstüz jømøis pünûønt unü p rioûü
prolong ü ûøns un v hiculü støtionn
ou ørr t lorsquü lü motüur tournü.
• Lorsquü lü motüur cølü ou nü û mør‐
rü pøs, lüs tüntøtivüs succüssivüs ûü
rüû mørrøgü püuvünt ünûommøgür
lü syst mü ûü contr lü ûüs missions.
çr cautions d'utilisation des pots
catalytiques (si quip )
AVEéTIêêEMENT
n Incendie
• Un syst me d' chappement chaud
peut enflammer des mat riaux in‐
flammables sous votre v hicule.
Ne pas faire stationner le v hicule
sur des objets inflammables ou à
proximit , tels que l'herbe, la v ‐
g tation, le papier, les feuilles, etc.
(Continue)
l'ørr t