Glossaire
Fonctions de commande, éléments de commande, entrées, voies, mixage, interrupteurs,
voies sur interrupteur
Pour vous faciliter l'utilisation de la notice de votre
mc-19, vous trouverez dans les pages qui suivent
quelques définitions d'expressions qui reviendront
tout au long de la notice, ainsi qu'un schéma de
fonctionnement de base de l'émission du signal du
chaque élément de commande, jusqu'à la transmis-
sion de ces signaux par l'antenne de l'émetteur.
Fonction de commande
Sous « fonction de commande », indépendamment
du déroulement du signal au sein même de
l'émetteur, il convient d'abord d'interpréter le signal
émis pour commander une fonction bien précise.
Sur des modèles à voilure fixe, gaz, direction ou
ailerons représentent de telles fonctions, sur des
modèles à voilure tournante (hélicoptères), il s'agit
par exemple du Pas, du Longitudinal ou du Latéral.
Le signal d'une fonction de commande peut être
dirigé directement , ou via un mixage, vers d'autres
voies de commande. L'exemple typique : deux
servos séparés pour la commande des ailerons ou
l'utilisation de deux servos pour la cde du Longitudi-
nal ou du Latéral sur hélicoptères. La fonction de
commande tient également compte du déplacement
mécanique du manche de commande en trans-
mettant cette information au servo correspondant.
Elément de commande
On entend par éléments de commande, les divers
éléments qui se trouvent sur l'émetteur, lesquels
sont reliés via le récepteur aux différents servos, et
dont le pilote se sert pour commander son modèle.
• en règle générale les deux manches de comman-
de sont attribués aux voies 1 à 4, mais grâce à
la programmation de l'émetteur, à l'aide du menu
de réglage « Mode », ces quatre fonctions, sur
les types de modèles « Voilure fixe » et « Héli
coptères » sont interchangeables, par exemple
Gaz à gauche ou à droite ; par contre pour « Voi-
ture » ou « Bateau », les sorties peuvent être
24 Mise en service
attribuées en toute liberté, à souhait, sans avoir
à débrancher des servos.
Souvent, le manche avec crantage, attribué à la
cde des Gaz/aérofreins est désigné sous K1
(Voie 1).
• les deux curseurs proportionnels sont branchés
d'origine sur les voies 6 et 7 de la platine.
• Un ou plusieurs commutateurs 2 voies, réf. 4151
et 4151.1 peuvent être branchés sur les voies 5 à
10. Grâce à ces interrupteurs, à manche court ou
long, on peut par ex. réaliser une commande de
servos ou d'un variateur, en trois points.
Dans le cas des éléments de commande proporti-
onnels, les servos suivent la position de l'élément
de cde alors que dans le cas d'un interrupteur il est
possible de faire un réglage en trois points.
On peut attribuer librement les éléments de cde aux
servos, sans avoir à débrancher des prises au
niveau de l'émetteur (pour « Voiture » et « Ba-
teau », servo 1 à 12 max, pour « modèles vo-
lants », servo 5 à 12 max).
Cela signifie que l'on peut modifier à tout moment
les attributions standards ( toutes, en mode « Voitu-
re » et « Bateau ») en passant par le menu « Ré-
glage des éléments de cde » (voir page 56). Dans
le menu Heli, les entrées 6, 7 et 12 sont désignés
par « Gaz », « Gyro » et « Limite Gaz » étant
donné qu'au travers de ces entrées on commande
des fonctions spécifiques à l'hélicoptère.
En fait, derrière chaque Entrée il y a un élément de
commande.
Entrée de voie
Il s'agit d'un point imaginaire dans l'acheminement
du signal et ne doit pas être confondu avec le
branchement de l'élément de commande ! Le choix
de l'attribution de la cde et le réglages dans le
menu « Réglage des éléments de commande »
ont une influence, « derrière » ces branchements,
sur la suite chronologique, et de ce fait il peut y
avoir des divergences entre les n° d'entrées des
éléments de cde et le N° de la voie suivante.
Voie
On parle de voie à partir du moment ou toutes les
informations de commande pour un servo précis
sont dans le signal, qu'il vienne directement de
l'élément de commande ou à travers un mixage. Ce
signal, qui ne peut plus être modifié que dans le
menu « Réglage des servos », quitte le module HF
de l'émetteur pour commander le servo correspon-
dant dans le modèle.
Mixage
Dans l'acheminement du signal, vous trouverez de
nombreuses fonctions de mixage. Elles servent à
agir sur un ou plusieurs servos au travers des
différents programmes de mixage. Il existe de
nombreuses possibilités de mixage – voir notice
page 69 .
Interrupteurs
Les 3 interrupteurs 2 positions montés d'origine,
plus éventuellement encore d'autres interrupteurs 2
ou 3 pos. peuvent être intégrés dans l'attribution
des éléments de commande. Mais ces interrupteurs
sont également souvent utilisés comme options de
programmation, par ex. pour déclencher ou arrêter
un chronomètre, activer ou désactiver un mixage,
pour écolage, etc. On peut attribuer à chaque
interrupteur (on peut en brancher 8 au total sur la
platine) de nombreuses fonctions.
Vous trouverez des exemples précis dans la notice.