Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 92

Homelite all in one.qxp
I
F GB D E
MANUTENZIONE
REGOLAZIONE DELLA TENSIONE DELLA
CATENA (Fig. 48, 49, 50)
AVVERTENZA
Non toccare né regolare la catena se il motore è
in funzione. La catena è affilata: indossare
sempre un paio di guanti per eseguire interventi
di manutenzione sulla catena.
1. Arrestare il motore prima di tendere la catena.
2. Assicurarsi che i dadi della barra siano allentati quanto
basta per serrarli a mano, quindi girare la vite di
tensionamento in senso orario per tendere la catena.
NOTA: una catena fredda sarà tesa correttamente se
non presenta avvallamenti al di sotto della barra di
guida, se risulta aderente ma può essere ruotata a
mano senza attrito.
3. Tendere la catena ogni volta che le parti piatte degli
anelli (A) sporgono dalla scanalatura.
NOTA: durante il funzionamento normale della sega,
la catena si surriscalda. Gli anelli di una catena calda
tesa correttamente (B) sporgeranno di circa 1,25 mm
(0,050 in) dalla scanalatura. Per stabilire il tensionamento
corretto di una catena calda, servirsi della punta di una
chiave inglese combinata (C) come guida.
NOTA: una catena nuova tende a stirarsi; verificarne
quindispesso la tensione e tenderla quando necessario.
ATTENZIONE
Se si regola la tensione della catena quando è
calda, una volta raffreddatasi potrebbe risultare
eccessivamente tesa. Verificarne la tensione a
freddo prima dell'uso successivo.
MANUTENZIONE DELLA CATENA (Fig. 51, 52)
ATTENZIONE
Verificare che l'interruttore sia in posizione
" " prima di toccare la sega.
Utilizzare esclusivamente una catena a contraccolpo
basso per questa sega, poiché riduce la possibilità di
contraccolpi se tenuta con cura.
Una buona manutenzione offrirà prestazioni di taglio
costanti e veloci.
La catena deve essere affilata quando i trucioli appaiono
piccoli e filamentosi, se la catena deve essere forzata nel
legno durante il taglio o se il taglio non risulta omogeneo.
Tenere presenti le osservazioni seguenti durante la
manutenzione:
23/12/05 16:14
P NL S DK N FIN GR HU
Italiano
Page 84
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT
Un'angolazione di affilamento scorretta della piastra
■
laterale può aumentare il pericolo di forti contraccolpi.
Gioco del limitatore di spessore (A).
■
1. Un gioco eccessivo aumenta il potenziale di
contraccolpo.
2. Un gioco insufficiente riduce la capacità di taglio.
Se i denti taglienti colpiscono oggetti duri (ad esempio,
■
chiodi, rocce) o vengono abrasi dalla sabbia o dal fango
presenti sul legno, affidare l'affilamento della catena a
un concessionario Homelite.
NOTA: esaminare la ruota dentata per identificarne
segni di usura o danno ogni volta che si rimonta la
catena (B). Se è danneggiata o usurata nelle
aree indicate, ordinarne una di ricambio presso un
concessionario Homelite.
AFFILAMENTO DEI
(Fig. 53 - 56)
COMPONENTI DI UN DENTE TAGLIENTE
(A) Angolo di taglio
(B) Piastra laterale
(C) Limitatore
di spessore
(D) Testa
Affilare tutti i denti taglienti con l'angolazione specificata
e alla stessa lunghezza, poiché un taglio rapido e preciso
è il risultato di un affilamento uniforme di tutti i denti.
1. Indossare un paio di guanti protettivi.
2. Tendere la catena prima di affilarla.
NOTA:
consultare
"Manutenzione – Regolazione della tensione della
catena" in questo manuale.
3. Utilizzare una lima e un portalima arrotondati con un
diametro di 4 mm (5/32 in). Affilare i denti portandoli
nella posizione intermedia della barra.
4. Tenere la lima a livello della piastra in testa del dente.
Non inclinare e non ondeggiare la lima.
5. Esercitare una pressione leggera ma decisa,
e procedere verso l'angolo anteriore del dente.
6. Allontanare la lima dal metallo ogni volta che si
esegue il movimento all'indietro.
7. Affilare ogni dente con alcuni colpi decisi. I denti
taglienti verso sinistra (A) vanno affilati tutti nella
medesima direzione, quindi è necessario portarsi
sull'altro lato e affilare i denti taglienti verso destra (B)
in direzione contraria.
8. Asportare le bave dalla lima con una spazzola a
setole metalliche.
84
LV SK BG
DENTI TAGLIENTI
(E) Gola
(F) Tallone
(G) Foro ribattino
(H) Piastra in testa
la precedente sezione