Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 110

Homelite all in one.qxp
P
F GB D E I
MANUTENÇÃO
7. Coloque os elos de transmissão (H) na ranhura da
barra (I).
8. Posicione a corrente, de modo a ficar um anel na
parte posterior da barra.
9. Mantenha a corrente em posição na barra e coloque
o anel à volta do pinhão (J).
10. Coloque a barra bem ajustada contra a superfície de
montagem, de forma a que os pernos da barra (K)
fiquem posicionados na ranhura alongada da barra.
NOTA: Quando colocar a barra nos pernos da barra,
certifiquese de que o pino de ajuste (L) está no
orifício do pino de tensão da corrente.
11. Substitua a chapa da barra-guia exterior, certificando-
se de que a ranhura do pino da barra fica posicionado
em baixo com os ângulos do bordos superior e inferior
afastados da barra-guia.
12. Substitua a tampa da embraiagem e as porcas de
montagem da barra.
13. Aperte as porcas de montagem da barra à mão
apenas, sem apertar demasiado. A barra tem de se
poder mover para ajuste da tensão.
14. Remova a folga da corrente, rodando o parafuso de
tensão da corrente (M) no sentido dos ponteiros do
relógio até a corrente ficar bem ajustada contra a barra,
com os elos de transmissão na ranhura da barra.
15. Levante a ponta da barra-guia para verificar se existe
descaimento (N).
16. Solte a ponta da barra-guia e rode o parafuso de
tensão da corrente 1/2 volta no sentido dos ponteiros
do relógio. Repita este processo até não existir mais
descaimento.
17. Segure a ponta da barra-guia levantada e aperte muito
bem as porcas de montagem da barra (O).
Considera-se que a corrente está devidamente tensada
quando não existe descaimento no lado de baixo da barra-
guia e a corrente está firme, embora possa ser rodada
manualmente sem prender. Certifique-se de que o travão
da corrente não está actuado.
NOTA: Se a corrente estiver demasiado apertada não
rodará. Desaperte ligeiramente as porcas da barra e rode
o ajustador de tensão 1/4 de volta no sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio. Segure a ponta da barra-guia
levantada e reaperte muito bem as porcas da barra.
Certifique-se de que a corrente roda sem prender.
23/12/05 16:14
NL S DK N FIN GR HU
Portugues
AJUSTE DA TENSÃO DA CORRENTE (Fig. 48,
49, 50)
1. Páre o motor antes de ajustar a tensão da corrente.
2. Certifique-se de que as porcas da barra-guia são
3. Volte a tensar a corrente sempre que as partes
MANUTENÇÃO DA CORRENTE (Fig. 51, 52)
102
Page 102
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT
AVISO
Jamais ajuste ou toque na corrente enquanto o
motor estiver a trabalhar. A corrente da serra é
muito afiada. Use sempre luvas de protecção
quando realizar trabalhos de manutenção
na corrente.
desapertadas até terem um aperto equivalente ao
aperto manual, rode o dispositivo de tensão da
corrente no sentido dos ponteiros do relógio para
tensar a corrente.
NOTA: Considera-se que uma corrente fria está
devidamente tensada quando não existe folga no
lado de baixo da barra-guia e a corrente está firme,
embora possa ser rodada manualmente sem prender
chatas nos elos de transmissão (A) sobressaiam da
ranhura da barra.
NOTA: Durante a operação normal da serra,
a temperatura da corrente aumenta. Os elos de
transmissão de uma corrente quente correctamente
tensada (B) sobressairão aproximadamente 1,25 mm
(0,050 in.) da ranhura da barra. Para ajudar a
determinar a tensão correcta da corrente quente,
recorra à ponta da chave combinada (C) como guia.
NOTA: Correntes novas têm tendência a esticar,
verifique a tensão da corrente frequentemente e volte
a tensá-la conforme necessário.
ATENÇÃO
Uma corrente tensada enquanto está quente
pode ficar demasiado apertada quando
arrefecer. Verifique a "tensão a frio" entes da
próxima utilização.
ATENÇÃO
Certifique-se de que o interruptor está na
posição de paragem "
trabalhar na serra.
LV SK BG
" antes de começar a