Homelite CSP-3314 Manuel D'utilisation page 223

Homelite all in one.qxp
F GB D E I P
SPECIÁLIS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
A láncfűrész minden olyan javítását, amely a
használati kézikönyv karbantartási utasításaiban
nem szerepel - a karbantartási műveletekkel
együtt - csak képzett szerelő végezheti el.
Az olyan szerszámok használata, amelyek nem
alkalmasak a lendkerék levételére ill. tartására a
meghajtó szerkezet levételekor, ahhoz
vezethetnek, hogy a motor károsodhat vagy
felrobbanhat. Ez súlyos testi sérülésekkel járó
balesetet okozhat.
Gépsúly - láncvezető, lánc, üzemanyag
és láncolaj nélkül
Üzemanyagtartály űrtartalom
Olajtartály űrtartalom
Láncvezető hossz
Fog osztás
Fogak közötti távolság
Fűrészlánc típus
Lánckerék
Hengerűrtartalom
A motor teljesítménye (ISO 7293)
Motor maximális teljesítménye (ISO 7293)
Motor maximális fordulatszáma tartozékokkal
Alapjárati fordulatszám
Hangnyomás szintje (ISO 7182)
Hangteljesítmény (ISO 9207)
Rezgésszint (ISO 7505)
- Elülső markolat
- Hátsó fogantyú
MŰSZAKI ADATOK
(A) Elülső kézvédő / biztonsági láncfék
(B) Elülső markolat
(C) Műanyagfedél (alatta henger)
(D) Indító befecskendező pumpa (szivató)
(E) Indítókar
(F) Fűrészlánc
(G) Berántó-zsinór fogantyúja
(H) Láncvezető
(I) Lánc visszacsapás gátló
(J) Ravasz kireteszelő gomb
(K) Közbenső reteszelés gomb
(L) Olajtartály sapka
(M) Kipufogódob
(N) Porlasztó beállítás
23/12/05 16:15
HU
NL S DK N FIN GR
Magyar Magyar
MŰSZAKI ADATOK
33 cm 3
4,4 kg
575 cm
350 cm
33 - 50 cm
9,5 mm
1,27 mm
Semi-Chisel, LoPro
6 fog
33 cm 3
1,3 kW
1,5 kW
12 500 perc
2 800 - 3 400 perc
102 dBA
112 dBA
2
4 m/s
5 m/s 2
215
Page 215
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT
MEGUGRÁS
A szerszám megugrása veszélyes, mely súlyos
sérüléseket okozhat. A biztonság tekintetében ne
bízzon kizárólag a láncfűrész védőelemeiben.
Külön óvintézkedéseket is kell tennie annak érdekében,
hogy a balesetek és sérülések veszélyét csökkentse.
MEGJEGYZÉS: Lásd a kézikönyv "Használat" c.
részében leírtakat a megugrásról és arról, hogy hogyan
lehet a súlyos testi sérüléseket elkerülni.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
40 cm 3
4,4 kg
3 3
575 cm
3 350 cm 3
33 - 50 cm
8,26 mm
1,27 mm
Semi-Chisel, LoPro
7 fog
40 cm 3
1,5 kW
1,9 kW
-1 12 500 perc -1
-1
2 800 - 3 400 perc
103,9 dBA
110 dBA
2
3,5 m/s
7,7 m/s 2
(O) Hátsó fogantyú
(P) Ravasz (gázadagoló gomb)
(Q) Üzemanyagtartály sapka
(R) BE / KI kapcsoló gomb
(S) Indító / ventilátor ház
HASZNÁLAT
Olvassa el a használati útmutatót és tartsa be az
összes biztonsági előírást és figyelmeztetést.
Hordjon hallás- (füldugó) és szemvédő eszközt.
Tartsa távol a munkaterülettől legalább 15 m-re a
többi személyt, különösen a gyermekeket és a
háziállatokat.
LV SK BG
45 cm 3
4,4 kg
3
575 cm
350 cm 3
33 - 50 cm
8,26 mm
1,27 mm
Semi-Chisel, LoPro
7 fog
45 cm 3
1,6 kW
2,7 kW
12 500 perc -1
-1 -1
2 800 - 3 400 perc
103,9 dBA
111 dBA
2
3,5 m/s
7,7 m/s 2