Leica BIOSYSTEMS DS9477 Mode D'emploi page 49

Previdnosti ukrepi
• OPOZORILO – nekateri mediji za pritrjevanje lahko povzročijo kristalizacijo ali bledenje rdečega kromogena.
• NE UPORABLJAJTE medija DPX, Entellan
in medija za pritrjevanje Pertex, saj niso primerni za uporabo s tem izdelkom.
• Bledenja ali kristalizacije niso opazili pri: izdelkih Leica CV Ultra Mounting Media (kat. št. 14070937891), Poly-Mount
Inc., kat- št. 08381), VectaMount
17987-01).
• Uporabnik mora pred uporabo v celoti potrditi združljivost drugih medijev za pritrjevanje. V nasprotnem lahko pride do zmanjšanega
obarvanja zaradi bledenja ali kristalizacije.
• Raztopine aktivatorja in substrata lahko povzročijo draženje kože, oči, sluznic in zgornjih dihal. Kadar delate z reagenti, nosite nitrilne
rokavice za enkratno uporabo. Odstranite skladno z lokalnimi predpisi.
• Kopijo varnostnega lista lahko dobite pri lokalnem distributerju ali regionalni pisarni družbe Leica Biosystems. Lahko pa tudi obiščete
spletno mesto družbe Leica Biosystems na naslovu www.LeicaBiosystems.com.
• Z vzorci, pred fiksiranjem in po njem, in vsemi materiali, s katerimi so prišli v stik, morate ravnati, kot da bi lahko prenašali okužbe, in
pri njihovem odstranjevanju upoštevati ustrezne previdnostne ukrepe.
in vzorci ne pridejo v stik s kožo ali sluznicami. Če reagenti ali vzorci pridejo v stik z občutljivimi deli, jih izperite z obilo vode. Poiščite
zdravniško pomoč.
• Sledite zveznim, državnim ali lokalnim predpisom za odstranjevanje katerih koli morebitno strupenih sestavin.
• Pazite, da ne pride do mikrobne okužbe reagentov, saj lahko povzroči nespecifično barvanje.
• Če uporabite čas ali temperature inkubacije, ki se razlikujejo od navedenih, lahko pridobite napačne rezultate. Uporabnik mora
validirati morebitne spremembe
• Ne mešajte reagentov različnih sistemov za zaznavanje.
Navodila za uporabo
Izdelek ChromoPlex 1 Dual Detection je bil razvit za uporabo na avtomatiziranem sistemu BOND s protokolom *IHC Protocol K. Družba
Leica Biosystems je optimizirala parametre za nanos reagentov sistema za zaznavanje na modulu BOND Processing Module. Prikažete
jih lahko tako, da sledite navodilom v dokumentaciji za uporabnike sistema BOND.
Uporabite hitro dehidracijo z alkoholom/ksilenom.
Ko je protokol *IHC Protocol K končan ali prekinjen, sistem BOND počaka približno 15 minut, preden zažene novi ciklus pri istem sklopu
za barvanje preparatov.
Specifične omejitve izdelka
Družba Leica Biosystems je izdelek ChromoPlex 1 Dual Detection optimizirala za uporabo s pomožnimi reagenti BOND. Laboratoriji
lahko uporabljajo svoje lastne mešanice protiteles, če so ta razredčena na ustrezno koncentracijo z redčilom BOND Primary Antibody
Diluent (kataloška št. AR9352). Uporabniki, ki odstopijo od priporočenih preizkusnih postopkov, morajo prevzeti odgovornost za razlago
bolnikovih rezultatov pod temi pogoji.
Ustrezna koncentracija uporabnikovih primarnih protiteles se lahko spremeni zaradi razlik pri fiksiranju tkiv in učinkovitosti ojačitve
antigena ter se mora določiti empirično. Uporabiti morate negativne kontrolne reagente, kadar optimizirate pogoje pridobivanja in
koncentracije primarnega antigena.
Klinično tolmačenje kakršnega koli obarvanja ali njegove odsotnosti morajo dopolnjevati morfološke študije in ustrezni kontrolni vzorci,
ki jih v okviru klinične anamneze bolnika in drugih diagnostičnih testov oceni usposobljen patolog.
Nekateri pritrjevalni mediji niso združljivi z izdelkom ChromoPlex 1 Dual Detection (glejte poglavje Previdnostni ukrepi).
Za dodatne informacije se obrnite na svojega lokalnega distributerja ali regionalno pisarno družbe Leica Biosystems.
Odpravljanje težav
Glejte 4. navedbo za ukrep za odpravljanje napake.
Če želite poročati o nenavadnem obarvanju, se obrnite na svojega lokalnega distributerja ali regionalno pisarno družbe Leica Biosystems.
Dodatne informacije
Dodatne informacije o imunološkem barvanju z reagenti BOND lahko najdete v priloženi dokumentaciji za uporabnike sistema BOND
»Uporaba reagentov BOND« v poglavjih Načelo postopka, Potrebni materiali, Priprava vzorcev, Kontrola kakovosti, Verifikacija testa,
Tolmačenje obarvanja, Legenda za simbole na oznakah in Splošne omejitve.
Literatura
1. Clinical laboratory Improvement Amendments of 1988, Final Rule 57 FR 7163 February 28, 1992.
2. List of substances which may be candidates for further scientific review and possible identification, classification and regulation as
potential occupational carcinogens. Fed Reg 1980; 45:157.
3. Villanova PA. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Protection of laboratory workers from infectious
diseases transmitted by blood and tissue; proposed guideline. 1991; 7(9). Order code M29-P.
4. Bancroft JD and Stevens A. Theory and Practice of Histological Techniques. 4
ProClin™ 950 je blagovna znamka družbe Supelco, ki je del družbe Sigma-Aldrich Corporation.
Datum izdaje
01 april 2020
, medija za hitro strjevanje Leica CV Mount, Eukitt
®
(Vector Laboratories, kat. št. H-5000) in Limonene Mount (Electron Microscopy Sciences, kat. št.
™
.
1
, Surgipath MM 24
®
Nikoli ne pipetirajte reagentov skozi usta; pazite, da reagenti
3
Edition. Churchill Livingstone, New York. 1996.
th
, Surgipath Sub-X
® ®
(Polysciences
®
DS9477
Page 49