Dispositifs Du Panneau De Commande Et Dispositifs Montés Sur L'unité; Débit D'eau Variable À Travers L'évaporateur; Prise En Charge Des Langues Défi Nies Par L'utilisateur; Procédures De Mise En Marche Et Mise À L'arrêt De L'unité - Trane CenTraVac CVHE Installation, Fonctionnement Et Entretien

Table des Matières

Publicité

récupération de chaleur, il est de taille comparativement
plus petite et sa capacité de chauffage n'est pas
contrôlée. Trane ne recommande pas l'utilisation du
condenseur auxiliaire seul en raison de sa taille réduite.
Dispositifs du panneau de
commande et dispositifs montés
sur l'unité
Module de contrôle
Les commandes de fonctionnement et de sécurité sont
regroupées dans le tableau de commande de l'unité, le
tableau du démarreur et le tableau de commande du
système de purge. L'interface opérateur du tableau de
commande et le processeur principal sont dénommés Trace
AdaptiView et sont situés sur un bras réglable reliés à la
base du panneau de commande (pour des informations
détaillées sur l'utilisation de Tracer AdaptiView, reportez vous
au document CTV-SVU01C-FR, Affi cheur Tracer AdaptiView™
pour refroidisseurs refroidis par eau CenTraVac ™, Guide
d'utilisation ou la version la plus récente).
Le panneau de commande regroupe plusieurs autres
modules de commande, à savoir les dispositifs intelligent
de bas niveau (LLID), le bloc d'alimentation, le bornier,
les fusibles, les disjoncteurs et le transformateur. Le bus
de communication inter-processeurs (IPC) permet les
communications entre les LLID et le processeur principal.
Les dispositifs montés sur l'unité sont appelés LLID montés
sur le bâti et peuvent être des sondes de température ou
des capteurs de pression. Ces commutateurs et d'autres
commutateurs fonctionnels fournissent des entrées
analogiques et binaires vers le système de commande.
Débit d'eau variable à travers l'évaporateur
La modifi cation du débit d'eau réduit l'énergie
consommée par les pompes, tout en n'exigeant pas
d'énergie supplémentaire pour le refroidisseur. Cette
stratégie peut être une source signifi cative d'économies
d'énergie, en fonction de l'application. Grâce à sa capacité
à répondre plus rapidement et plus intelligemment
aux conditions changeantes, le contrôleur UC800
module effi cacement le débit variable de l'évaporateur
et son incidence sur la température d'eau glacée. Ces
améliorations permettent un débit d'eau glacée à une
température plus proche de son point de consigne.
Prise en charge des langues défi nies par
l'utilisateur
Tracer AdaptiView peut affi cher le texte en anglais ou dans
une langue parmi vingt-quatre autres. La commutation
des langues s'effectue de manière simple à partir du
menu des réglages.
TCVHE-SVX04E-FR
Procédures de mise en marche et
d'arrêt de l'unité
AVERTISSEMENT
Composants électriques sous tension !
Lors de l'installation, des tests, ainsi que des opérations
d'entretien et de dépannage de ce produit, il peut s'avérer
nécessaire de travailler avec des composants électriques
sous tension. Ces tâches doivent être réalisées par
un électricien qualifi é et homologué ou une personne
ayant bénéfi cié d'une formation appropriée et apte à
manipuler des composants électriques sous tension. Le
non-respect de toutes les consignes de sécurité lors de
la manipulation de composants électriques sous tension
peut entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risques toxiques !
• Ne faites pas fonctionner la pompe à eau d'évaporateur
plus de 30 minutes après l'arrêt du refroidisseur.
• Vérifi ez que l'évaporateur est isolé de la boucle d'eau
chaude avant le passage en mode chauffage.
Faites attention à ce que le refroidisseur ne dépasse
pas 110°F (43,3°C) lorsque l'unité est arrêtée. Des
températures élevées du refroidisseur présentent un
risque d'augmentation de la pression interne. Le disque
de rupture est conçu pour décharger le fl uide frigorigène
de l'unité si la pression dans l'évaporateur dépasse 15 psig
(103,4 kPa). Un dégagement important de fl uide frigorigène
dans un espace confi né à la suite d'une défaillance du
disque de rupture pourrait déplacer l'oxygène respirable
et entraîner un risque d'asphyxie. En cas de défaillance
du disque de rupture, évacuez immédiatement la zone
et appelez les secours ou les autorités compétentes.
L'absence de précautions appropriées ou de réaction
adaptée face à un danger potentiel pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
Vérifi cation de démarrage de l'unité
1.
Vérifi ez que la pompe à eau glacée et le démarreur
de la pompe à eau du condenseur sont en marche
ou sur AUTO.
2.
Vérifi ez que la tour de refroidissement est en marche
ou sur AUTO.
3.
Vérifi ez le niveau d'huile dans le réservoir d'huile ;
ce niveau doit être visible dans le regard inférieur
ou au-dessus de celui-ci. Vérifi ez également la
température du réservoir d'huile ; la température du
réservoir d'huile normale avant la mise en route est
comprise entre 60° et 63°C (140°F et 145°F).
Remarque : chaque réchauffeur d'huile est activé
pendant le cycle d'arrêt du compresseur.
Le réchauffeur du réservoir d'huile peut être
désactivé pendant le fonctionnement de
l'unité. Le réchauffeur d'huile peut être mis
sous tension pendant le fonctionnement de
l'unité avec le R-514A.
Remarque : si le refroidisseur dispose de l'option de Free
Cooling, vérifi ez que celle-ci est désactivée
dans le menu Réglages de l'unité.
Mise en marche et arrêt
61

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Centravac cvhfCentravac cvhg

Table des Matières