Trane CenTraVac CVHE Installation, Fonctionnement Et Entretien page 27

Table des Matières

Publicité

Installation de la tuyauterie d'évent
Lors de la mise en place de la tuyauterie d'évent
à disque de rupture, n'oubliez pas de consulter
les réglementations locales afi n de connaître les
prescriptions et contraintes locales.
Tous les refroidisseurs centrifuges CenTraVac sont
équipés de disques de rupture en carbone. Le disque
de rupture est présenté en coupe sur la
laquelle indique également son emplacement sur le
coude d'aspiration. Si la pression de fl uide frigorigène
dans l'évaporateur excède 15 psig, il y a rupture du disque
et la pression dans la calandre diminue à mesure que le
fl uide s'échappe du refroidisseur.
Plusieurs recommandations générales sont présentées
ci-après pour l'installation de la tuyauterie d'évent à
disque de rupture.
1.
Vérifi ez que le côté support de vide du disque de
rupture est positionné comme indiqué sur la vue en
coupe de la
Figure 13, p.
Remarque : Si le disque de rupture a été retiré pour une
raison quelconque, il doit être réinstallé
(comme indiqué
la procédure d'installation suivante: et
contactez le service technique CenTraVac
lors de la réinstallation du disque de rupture.
a.
Installez les deux boulons inférieurs à travers
les brides de tuyauterie.
b. Mettez en place le disque de rupture avec
un joint de chaque côté entre les brides de
tuyauterie. Orientez le disque de telle sorte que
la fl èche de référence ou la barre support de
vide soit face au refroidisseur, comme le montre
la
Figure 13, p.
c.
Mettez en place les deux boulons supérieurs.
d. Centrez le disque et les joints sur l'alésage de
bride.
e.
Serrez à la main les boulons, de manière uniforme.
f.
Utilisez une clé dynamométrique réglée à 240 po-lb
(27 Nm) avec une douille de 9/16" (14 mm).
g. Serrez les boulons en étoile, en effectuant un
demi-tour à chaque fois, afi n d'exercer une
pression uniforme sur le disque.
h. Le couple de serrage fi nal appliqué à tous les
boulons doit être de 240 po-lb (27 Nm).
2.
Lors du raccordement de la tuyauterie d'évent au
refroidisseur, n'appliquez pas un couple de taraudage
sur le tuyau extérieur du disque de rupture.
Détérioration du disque de rupture !
N'appliquez pas un couple de taraudage sur le tuyau
extérieur. Le non respect de cette recommandation
pourrait causer des dommages au disque de rupture.
3.
Maintenez comme il se doit la tuyauterie d'évent.
N'utilisez pas le disque de rupture comme support
de la tuyauterie d'évent.
TCVHE-SVX04E-FR
Figure 13, p.
28.
Graphique
13) en suivant
28.
REMARQUE
4.
Utilisez un raccord fl exible entre la tuyauterie
d'évent et le disque de rupture, afi n d'éviter toute
contrainte sur ce dernier. (Les contraintes peuvent
affecter la pression de rupture et provoquer une
rupture prématurée du disque.) Le raccord fl exible
employé pour isoler le disque de rupture des
vibrations excessives de la tuyauterie d'évent doit
être compatible avec le fl uide frigorigène employé.
Utilisez un raccord en acier fl exible, tel que le
28,
raccord de pompe fl exible style HNE, de type MFP
en acier inoxydable (du fabricant Vibration Mounting
and Control, Inc.), ou équivalent. Reportez-vous
à la
fi gure 14, p. 28
tuyauterie de décharge recommandée.
5.
Normalement, chaque dispositif de sécurité doit
comporter sa propre tuyauterie d'évent. Il est possible
de faire aboutir les disques de rupture de plusieurs
machines à une tuyauterie d'évent commune, à
condition de respecter les prescriptions appropriées
de la norme ASHRAE et des réglementations locales
pour les dispositifs de décharge manifoldés.
Remarque:
Figure 14, p. 28
conduites de ventilation collectées.
6.
Acheminez la tuyauterie d'une extrémité de
tuyauterie d'évent qui débouche à l'extérieur, dans
une zone ne présentant aucun risque de projection
de fl uide frigorigène sur des personnes. Positionnez
le tuyau de décharge de la tuyauterie d'évent à au
moins 15 pieds (4,57 m) au-dessus du niveau de
base et à plus de 20 pieds (6,1 m) de toute ouverture
de bâtiment. Faites en sorte que l'extrémité de
tuyauterie d'évent ne puisse pas être colmatée par
des débris ou par l'accumulation d'eau de pluie.
Risque de décharge du dispositif de sécurité !
Pendant le fonctionnement d'un dispositif de sécurité,
ce dernier peut décharger une grande quantité de
fl uide et/ou de vapeur. Une extrémité de tuyauterie
d'évent mal placée pourrait causer des blessures et/ou
des dommages matériels.
Les unités DOIVENT être équipées d'une extrémité
de tuyauterie d'évent qui débouche à l'extérieur, dans
une zone ne présentant aucun risque de projection de
fl uide frigorigène sur des personnes.
Extrémité correcte de la tuyauterie
d'évent de fl uide frigorigène
Une extrémité inappropriée de la tuyauterie d'évent
peut permettre la pénétration d'eau de pluie dans celle-
ci. L'accumulation d'eau de pluie pourrait provoquer un
dysfonctionnement du dispositif de sécurité ou, dans le
cas d'un disque de rupture, la pression de l'eau pourrait
entraîner la rupture du disque et la pénétration d'eau
dans le refroidisseur. Un positionnement inapproprié de
l'extrémité de la tuyauterie d'évent de fl uide frigorigène
pourrait causer des dommages à l'équipement.
7.
Fournissez un collecteur de condensats sur la ligne
de purge (voir
robinet de service de fl uide frigorigène standard
1/4 po FL x 1/4 po NPT avec capuchon pour faciliter
l'élimination du fl uide.
Tuyauterie d'évent
pour une confi guration de
ne s'applique pas aux
ATTENTION !
REMARQUE
Figure 14, p. 28
). Installez un
27

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Centravac cvhfCentravac cvhg

Table des Matières