Baby Lock Accord BLMCC Instruction Et Guide De Référence page 42

Remplacement de l'Aiguille
d Hold the needle with our left hand, and then use a
Tenez l'aiguille de la main gauche, puis à l'aide d'un tourne-
vis tournez la vis du support de l'aiguille vers vous (dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre) pour retirer
l'aiguille.
1 Tournevis
2 Vis du support de l'aiguille
• La vis du support de l'aiguille peut également être
desserrée ou serrée à l'aide du tournevis en forme de
disque.
• Ne forcez pas lorsque vous serrez ou desserrez la vis du
support de l'aiguille, sinon certaines pièces de la
machine risquent d'être endommagées.
e With the flat side of the needle toward the rear of the
Le côté plat de l'aiguille orienté vers l'arrière de la
machine, insérez l'aiguille jusqu'à ce qu'elle touche la
butée.
1 Butée d'aiguille
Tout en maintenant l'aiguille de la main gauche, utilisez le
f While holding the needle with your left hand, use the
tournevis pour serrer la vis du support de l'aiguille en la
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
ATTENTION
• Veillez à insérer l'aiguille jusqu'à ce qu'elle
touche la butée et serrez soigneusement la vis de
support de l'aiguille à l'aide du tournevis, sinon
l'aiguille risque de casser ou d'être endommagée.
pour déverrouiller toutes les touches
Pressez
Press
g
B-32
1
2
1